Hogar Peraleda de la MataHogar Peraleda de la MataHogar Peraleda de la MataEntre el ayer y el hoy...
Listado: PERALÊOESPAÑOL
Árbol semántico: RAMAS NIVELES
ETIQUETAS
Etiquetas diccionario Peralêo
Ver Etiquetas

Etiqueta: Frases

Andar hecho un adán (expr.), Estar hecho un adán (expr.), Parecer un adán (expr.)
Tener aspecto desastrado y desaliñado. .
Ay amigo (expr.)
1- Forma para dar énfasis a una advertencia, amenaza o lamento que vamos a decir. 2- Como respuesta a lo que nos han dicho, para dar a entender que eso es evidente y el hablante debería haberlo tenido en cuenta. 3- Como respuesta a algo malo que nos han dicho, para mostrar que estamos de acuerdo con que eso es así y/o  para advertirle de que se vaya preparando para las consecuencias. Siempre se usa con información negativa (triste, peligrosa, amenazante...), aunque a veces se usa también en plan jocoso (¡Ay amigo! eso no te lo esperabas, ¿eh? ja ja), pero siempre en un contexto de algo negativo, aunque sea una mala broma.
Ahí la tienes, báilala (expr.)
Expresión usada para llevar la atención sobre una niña o mujer que por algún motivo positivo o negativo es digna de asombro, sorpresa o indignación. También cuando simplemente ella acaba de decir o hacer algo que no nos gusta. Esa persona puede estar presente o ausente, da igual.
Tenel mucho cogote (expr.)
Ser estirado, presumido, arrogante, orgulloso.
No querel coles (expr.)
No estar por la labor, no estar dispuesto.
Como bien digamos (expr.)
Expresión usada para poner un ejemplo comparativo, para aclarar más las cosas.
Tendrá Dios (expr.), Tuvo Dios (expr.)
Expresión usada para indicar que ocurrió algo muy improbable. .
No te fies que... (expr.)
Fórmula muy común usada para introducir una información o una conclusión que nos parece bastante probable, aunque no confirmada.
De gañote (expr.)
De balde, de gorra, gratis, sin pagar.
Hacelse uno con (expr.)
1- Sentirse bien con algo. 2- Manejarse bien con algo. 3- Conseguir algo.
Dal de mamal (expr.), Dal la teta (expr.)
Parecelse a los mamarrachos de la tribuna (dicho)
Ser muy poco agraciado físicamente.
Ponel la mano (expr.)
Hacer dedo, hacer autoestop.
Miá vel (expr.)
Forma apocopada de "Mira a ver", que básicamente se usa con tres significados: 1- Ten cuidado, presta atención. 2- Piénsatelo. 3- Busca, indaga, entérate.
A las mismas 2, 3, 4... (expr.)
A la hora (la que sea) en punto.
Mujel movía, al año paría (refr.)
Expresa la idea reconfortante de que una mujer que ha abortado se puede volver a quedar embarazada y dar a luz antes de un año. Usado para consolar a una mujer que ha tenido un aborto espontáneo.
Ningún
En peraleo es muy habitual el uso de este adjetivo indefinido pospuesto al sustantivo al que acompaña. En el estándar lo habitual es la construcción ningún/ninguna seguido del sustantivo correspondiente (ningún empeño, ninguna gana). En peraleo en cambio es muy habitual posponer el adjetivo para dar énfasis a la expresión (No tengo gana ninguna de dil ahora, Yo no he visto por aquí lápiz ninguno, hijo). Concuerda en género y también en número con el sustantivo al que antecede.  .
El mundo es un pañuelo y aquí está el pico (dicho)
Se dice cuando descubrimos una casualidad que nos lleva a pensar que el mundo es un lugar donde todo está relacionado.
No podel (ni) con los papeles (de la música) (expr.)
Estar agotado, falto de fuerzas.
Duro como'l pernal (dicho), Más duro qu'el pernal (dicho)
Comparación para indicar que algo es durísimo, pues la piedra más dura que se conocía era el sílex o pedernal.

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-Contacto Donate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.