Dossier turismo Peraledadescárguetelo aquí
Corpus de ejemplos del diccionario (10067 ejemplos)
Peralêo
Ejemplo
1. Mira, a mí que nô me vengan con cuentos. Eso de comelse mangostos fritos es una guarrindongonería, digan lo que digan. mea tú qué textos agora.
2. ¿Ánde has andao a estas horas? Jadiendo guarrindongás con la novia, como si lo viera.
1. Izque s'ha queao preñá la hija d'Ufrasio. Si esa ya se la veía venil, menúa guarrindóngona que está jecha. Al final habiâ de sel.
1. Tengo unos guarros suertos pallá p'al Baldío. A vel si me los traigo pa la matanza.
2. Hijito, ¿qué has andao jadiendo? Anda, lávate esos pies, que los tienes más guarros que pa qué.
3. Ni te s'ocurra dilte tú a San Bartolo con esos moralos, que v'a decil to'l mundo que eres una guarra.
4. El otro día ibâmos pol la raya'l Guaperal y mos salió un peazo guarro, que pa qué. Le tiramos un pa'l de tiros ca uno, pero se escapó el joío.
1. Aluego en el recreo, poemos juegal al guás, que m'he comprao boliches nuevos.
2. Si quieres que jueguemos, habrá que jadel un guás nuevo, qu'el que había s'ha tapao con lo qu'ha llovío.
1. Mia muchacho, te via metel una guasca como nô te partes d'ahí que te vas a enteral.
2. Cuando llegó el maestro le metió una guasca a ca uno y s'acabó to'l cuento.
1. De momento estás aquí metío y entra un sordao por ahí y mos ha cascao a los dos, pero bueno, más tranquilo que Guerra.
2. La saltén quemándose y Antonio ahí escuchando el arradio más tranquilo qu'el Guerra.
1. Lleva to la mañana como una guindoleta p'arriba y p'abajo. Nô sé lo que andará jadiendo.
2. Mírala, menúa guindoleta está jecha, nô pue estalse quieta ni un momento.
1. Si te ponías de pie, te guiñaban en dos minutos. Teniâs que il agachao porque la paré que teniâmos nosotros era como una paré de un prao.
2. A su agüelo le guiñaron cuando la Guerra, y aluego ya se jueron tos pa Talavera.
1. Un lagarto entró ena ilesia, con corbata y con sombrero, y el cura que le guipó dijo: "Este tío es forastero" (Coplilla popular).
2. Pero hombre, ¿tú nô has guipao na de lo qu'estaba dicendo? ¡Pos güeno t'estaba poniendo!
3. M'ha querío engañar, pero l'he guipao y l'he dicho que las narices.
4. Yo d'ese nô me fío, que le tengo ya guipao. Menúo trapisondo está jecho.
5. Namas entral, guipó decamino que allí fartaba algo.
1. Han venío to los muchachos y estoy escaldá, to'l día ena cocina guisando.
2. Oye, ¿has guisao este piste? Es que nô sabe a na, le falta de to.
3. Los chorizos, pa guisal-los bien, el pimentón tie que sel de La Vera, que si nô aluego nô saben a na.
1. A vel, ¿quién ha sío la guisandera? L'han queao las migas más güenas que na.
2. En las matanzas las guisanderas siempre erâmos las mesmas, o mi comadre María o yo.
3. Nô, er bacalao l'ha preparao Paco, qu'es mu guisandero.
1. Estas acitunas ya están durces, están ya pa echallas el guiso.
2. A mi el rinrán nô pace que m'arma mucho porque estoy acostumbrao a comelme los tomates sin guiso ni na.
1. Pasa un poquino er guisopo por aquí, que s'ha vertío un poco d'agua.
2. Dale a los cuartones con ese guisopo, qu'están tos llenitos de telarañas.
3. M'ha echao el cura agua bendita con el guisopo y m'ha puesto chorreando, hijita.
4. Oys madre, cómo t'has puesto, si me pajes un guisopo, muchacha. ¿Pos y cómo te sales hoy sin paragua, con la que se veía de venil?
1. Mírale, pero qué gulusma es, siempre dando güeltas a vel si encuentra algo pa golosinear.
2. Esta es una gulusma, siempre anda a vel si s'entera de algo.
1. Y'ha venío esta mañana y ha andao gulusmeando pol la cocina.
2. Nô sé qué anda gulismeando to la mañana ena troje.
3. Pahí anda golismeando a vel si encuentra las floretas, pero nô v'a encontral na porque me las he comío yo.
4. Esa s'ha golío que aquí pasa algo y ha venío esta mañana mas que pa gulusmeal, qu'izque se l'había acabao la sal. Amos, anda.
1. Nô le dejes a la niña de salilse del cuarto, qu'es mu gulusmeaora y si la dejas te revuelve deseguía toa la casa.
1. Mira, to'l día mas que de gulusmeo pacá y pallá.
2. Se trajieron al muchacho y estuvo de golismeo por to los cuartos y to los cajones me los abrió el joío.
3. Nô, este nô preguntó na, si lo sé yo, que mi hombre es mu discreto y eso del gulusmeo nô le gusta na.
1. ¡Cuarquiera l'envita a comel! Con lo gumia qu'está jecha mos quea sin comía.
2. Pero para ya macho, eres un gumia, nô m'extraña que t'haigas puesto asín de gordo, joío.
1. Mírale, si da asco vel-le, lo gumisindo que es.
2. Oys, por Dios, nô te me pongas agora gumisinda hija, que nô te pega.
1. Pero ¿tú has visto cómo ties el cuaderno de la escuela? Si nô has escrito na, nô hay mas que gurrapatos.
1. Con lo grandes qu'están to los lechones, mia este lo gurrumino que s'ha queao.
2. Déjame que coja un poco al gurrimino este. Ven aquí. Cagüen la mal ¿ah que sí? Cagüen la mal, ja ja.
3. Ha parío la gata 10 gatines gurrimines gurrimines.
1. ¿Ánde vas, gurrión? Ven pacá, que te doy unas perrillas pa que te las gastes.
1. ¡Ay, qué bonita es! ¿Quién se v'a comel a este gurripato tan bonito?
2. Vêlahíle está el gurripato riyéndose él solo ena cuna.
1. L'ha picao la mosca a la mula y tiene una gusanera cojonúa ena pata.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017
(Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
-
Privacidad y Cookies-Contacto