Casa do Bacalhau
 

Estal más tranquilo que (el) Guerra.

Guerra
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

Estar tan pancho, tranquilo y relajado.

 

1. De momento estás aquí metío y entra un sordao por ahí y mos ha cascao a los dos, pero bueno, más tranquilo que Guerra.Corpus

2. La saltén quemándose y Antonio ahí escuchando el arradio más tranquilo qu'el Guerra.

Comentarios:

Esta expresión, muy frecuente en Peraleda, sólo la hemos podido encontrar en dos casos, uno es de Zaragoza y otro es de Lugo, así que por muy raro que sea encontrarla, es probable que en algún momento del pasado fuese conocida por toda España, habiendo luego caído en desuso.

 

Campos semánticos: Comparaciones Dichos

Origen: Es castellano desaparecido. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Probablemente haga referencia al famoso torero Rafael Guerra, conocido como El Guerra o Guerrita

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
6 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.