Casa do BacalhauNavalmoral - 927 53 25 32
verbo, intransitivo
También: Golismeal, Gulismeal
En español: Husmear, Indagar, Cotillear, Curiosear, Entrometerse
Husmear, curiosear, andar metiendo la nariz en todas partes.
Ver Golel1, Gulusma, Gulusmeo, Guteal
1. Y'ha venío esta mañana y ha andao gulusmeando pol la cocina.
2. No sé qué anda gulismeando to la mañana ena troje.
3. Pahí anda golismeando a vel si encuentra las floretas, pero no v'a encontral na porque me las he comío yo.
4. Esa s'ha golío que aquí pasa algo y ha venío esta mañana mas que pa gulusmeal, qu'izque se l'había acabao la sal. Amos, anda.
Comentarios:
En el estándar existe este verbo pero tiene más significados, y el que menos usa es precisamente el que tiene en peraleo.
Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en Peraleda.
Etimología:
Gulusmear (curiosear, husmear) es una palabra compuesta de las voces gula y husmear. El significado originario es el de andar oliendo y probando lo que se guisa (metiendo la nariz en los pucheros y cazuelas). De ahí, por extensión, pasó a significar meter la nariz en todas partes.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
