Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la MataDossier turismo PeraledaDossier turismo Peraledadescárguetelo aquí
 

Guipal

Guipal
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

verbo, transitivo, coloquial

En español: Percibir, Darse cuenta, Notar, Calar

1- Notar, darse cuenta de algo.

2- Adivinar las intenciones de alguien.

 

1. Un lagarto entró ena ilesia, con corbata y con sombrero, y el cura que le guipó dijo: "Este tío es forastero" (Coplilla popular).

1. Pero hombre, ¿tú nô has guipao na de lo qu'estaba dicendo? ¡Pos güeno t'estaba poniendo!

2. M'ha querío engañar, pero l'he guipao y l'he dicho que las narices.

2. Yo d'ese nô me fío, que le tengo ya guipao. Menúo trapisondo está jecho.

• Namas entral, guipó decamino que allí fartaba algo.

Ver palabras relacionadas: Acciones humanas

Origen: Es castellano con variación de uso.

Etimología:

Del estándar guipar con parecido significado. Es lenguaje proveniente de la jerga de malhechores y gente de mal vivir. Probablemente tenga su origen en el dialecto lemosín del sur de Francia.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.