Corpus de ejemplos del diccionario (10055 ejemplos)
Peralêo
Ejemplo
1. Estaban juegando ahí ena plazuela y el muchacho de Juanito l'ha tirao una piedra al mío y l'ha escalabrao.
1. No sé ande habrán andao, pero ha venío con una güena escalabraúra y un buen sangrajero ena chinostra.
1. Quieren dalse prisa p'acabal la obra antes que se meta el tiempo a llovel, y aquello es un escaldaero que no veas, entre albañiles, eletrecistas, pintores, los de la casa, los que van pa golel... eso es una casa locos, hijita.
2. Mira, yo me voy de aquí, que esto es un escaldaero y estoy ya ennerviao vivo.
3. Mos llevó izque a vel una sauna, y eso no era mas que un armario empotrao que era un escardaero que vamos, pago yo pa no sual tanto.
4. De toas maneras, vaya un escaldaero que tengo yo con el mî chico tos los días sin querel d'il a la escuela.
5. Hijita, los días del mercadillo nos entra un escaldaero qué paqué, toa la mañana meneando pingos, sin sacar nada en claro.
6. Vaya escaldaero con el médico, sin querer mandarme al especialista. ¡Pos ni que pusiera él algo de su casa!
1. Si es que no deja el amoto ni a sol ni a sombra, to'l día con él p'arriba y p'abajo, está escardaíto con el dichoso amoto.
2. Con esto de la obra de la casa nueva llevo dos u tres meses escaldao, no paro ni un momento, chico.
3. Ays madre, via sentalme un rato que entre la faena y estos calores de hoy estoy ya escardaíta viva y m'afisio toa.
1. Con este escaldeo que te traes te v'a dal argo. Pero tómatelo con más calma, y duerme bien, que tanto trabajal no pue sel güeno.
2. Himos estao calgando alpacas jasta agora mesmito, y vaya cardeo que traemos, vamos a comel un güen gazpacho y un poco sandía.
3. Yo, hijita, metel los arbañiles en casa me pone malita, que aluego tienes un escaldeo entre que toma, trae, que limpia otra vez, que si ara se van, que si hay que comprar esto. Ays mira.
1. Cuando jicimos la obra, quitamos el escalerón qu'habiâ en ese lao y pusimos una escalera comôcebío.
1. Ay, hijita, este muchacho me mata, menúo escaliento m'ha dao esta mañana, sin saber ande andaba.
1. Ha traío agüela un puchero d'escalostros pa mañana, ya verás qué ricos.
2. No pasa na, hombre, que es que has ío a ordeñal a la borrega paría, y esa agora sólo tiene escalostro.
1. S'ha dío a cargar arpacas sin la camisa y ha venío colorao como un escalrate.
1. Yo esa no sé, hijita, siempre va toa escamochá como si juera una poldiosera. Con la de perras que tendrá y lo poquito que la luce, hermana.
2. ¿Esto? Pos mi prima, vêlahí, qu'está jadiendo práctica pa peluquera y necesitaba pratical, y mira cómo m'ha dejao el pelo de escamochao. Yo me creiâ que tenía ya más manejo pero se ve que no. Mañana voy ancá Vidal que me meta la navaja y apañao.
1. Qué desastrosa va siempre, ni se lava, ni se peina, mas que jecha un escamocho.
2. Pero, ¿Quién t'ha puesto asín como un escamocho, hijito? Será la môa, pero estás jecho un júngaro con esos pelos.
1. A ver si escamondamos bien esos garbanzos qu'ha traío tu padre del jernal que no están mu limpios del to.
1. Menúa escandalera que tienen ena troje, dile a los muchachos que se callen o subo yo y verás como se callan.
2. Se metió una zorra en el corral, y no veas la escandalera que formaron las gallinas.
3. Muchacho, abaja un poco esa tele. Pos menúa escandalera que me tienes montá.
1. Este muchacho s'está queando ca día más escanijao. Llévale a que le vea don Salvador, a vel si v'a tenel algo.
1. Siéntate un poquino en el escaño, que deseguía sale Manuela.
2. En mi casa dormiâmos tres en escaños y los más chicos en una jerga en el suelo. La cama qu'había era pa los agüelos.
1. Ha parío la oveja un borreguine mu bonito, pero la madre no está mu católica, no sé yo qué tal escapará.
2. Ese muchacho va el probe de mal en peor. Cualquier día l'enganchan y tenemos un disgusto. Si escapa, de milagro será.
3. De los cuatro míos tres s'han cogío ya las churubías, y el chico... éste no escapa, me pace a mí.
4. No sé yo si ese se va a escapal de unos cuantos palos esta noche.
1. Ya me tuve que quedar... por allí cerca del cuartel de la Guardia Civil porque ya no era yo escapaz de aturrar más allá.
2. Échame una mano, a vel si semos escapaz de mover esto.
3. Este es escapaz de dilse sin pagal, échale un ojo.
1. Escapaz será de no dal na de manzana a la muchacha, con to lo que l'himos dao musotros cuando hubo menestel.
2. —Amadora sí que viene ahí detrás, pero las otras dos yo cro que s'han metío en el bas.
—¡No, y escapaz serían!
1. No te fies de ese, que escapaz de sacalte to los cuartos y dilse por and'ha venío.
2. Oy madre, escapaz que se ponga a llover agora, con el día tan güeno que jadía.
3. He comprao un montón de carne conque iban a quealse tos a comer aquí y agora escapaz de no venir naide y que me sobre to.
4. ¿Ánde s'ha ío Pepe? Escapaz de que s'haiga dío sin pagal. Como le coja se v'a enterar, menúo sinvergüenza.
5. —¿Ha sío tu primo er que s'ha chivao de lo de Juan?
—¡Escapaz!
6. Escapaz de no tener ni pa comer, con to lo que heredó de su padre. Menúo manirroto que está jecho.
1. Encuantisque le dije a los muchachos qu'habiâ venío su tía la de Toledo, salieron tos a escape pa casa ¡Ay qué alegría que los dio!
2. Estaban los muchachos en la güelta'l tio Antonio subíos en las jigueras cogiendo jigos cuando en estas que se presenta'l tio Antonio. Mira, salieron tos a escape que no se los vía siquiera.
1. Si saliera el sol, esto se seca a escape.
2. Enga, vente conmigo a mi casa, que me visto a escape y tiramos pa Navalmoral en un suspiro. Ya verás como llegamos al tren de sobra.
1. Vaya dos escapularios, las dos cholos esas qu'han pasao. Güén disgusto tendrá su madre, sí. Mira qué pintas y cómo andan, lo mesmito que los camellos de la tele.
2. Ese novio que t'has echao está jecho un buen escapulario. Te le pues queal, que musotras no le queremos nenguna.
1. ¡Cuidao! un escarabajo de la fiebre, no le toqueis chachitos.
1. Peínate esos pelos, muchacho, que estás to escaramujao.
2. Pero d'ánde vienes asina tan escaramujá, que me paces lo mesmito qu'una loca. Anda pallá y métete el cepillo.
3. A mí estos peinaos que lleva la gente joven, que pace qu'están tos escaramujaos, hijita, es que no me gustan.
1. Vêlahíla, jecha un escaramujo, como siempre. Esa no ha visto el peine dende que se casó.
2. Péinate esos pelos, muchacho, que paces un escaramujo con esas greñas.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017
(Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
-
Privacidad y Cookies-Contacto