Raíces de Peraleda - Peraleda de la Mata, Cáceres

Diccionario Dialectal Peralêo Abrir Menú

Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata

Listado: PERALÊO ESPAÑOL

Árbol semántico:RAMAS NIVELES

ETIQUETAS

EJEMPLOS

Diccionario Peralêo (6225 entradas)Juego Diccionario

Peralêo

Español

Ver¹⁰ (expr.)

Ya se ve → 1- Expresión usada para recriminar a alguien que se haya levantado tarde. 2- Aunque menos, también se usa a veces cuando alguien llega muy tarde a una reunión de familia o amigos.

Ver¹¹ (expr.)

ver Mirar⁴

Mia vel.

Ver¹² (expr.)

No hay na de vel → No tiene nada de ver.

Ver¹³ (expr.)

ver Allá⁴

Allá se las vea.

Ver¹⁴ (expr.)

ver Según³

Según se ve.

Ver¹⁵ (expr.)

ver Creer⁴

A vel si te crees, A vel si te cres tú que no.

Ver¹⁶ (expr.)

ver Saber

Cuando no se sabe es como cuando no se ve.

Ver¹⁷ (expr.)

Como si lo viera → Seguro que sí.

Verano (refr.)

ver Ropa

–

Verás (expr.)

¿Verás que sí/no?, ¿Verás?, ¿Verá usté que sí? → Forma de buscar que la otra persona se muestre de acuerdo con nosotros (siempre en forma de pregunta). Equivale a "¿A que sí/no?" o simplemente "¿Verdad?".

Verdá (expr.)

Verdá es (hijita) → Forma solemne de asentir a lo que alguien dice, equivalente a "Tienes razón, yo pienso lo mismo". La expresión "verdá es" se usa sobre todo en asuntos negativos de cierta gravedad, no con ligerezas (si alguien dice que hace frío, sería raro mostrar acuerdo con esta expresión). Tampoco sería frecuente usar esta expresión de forma aislada, normalmente se usa como encabezamiento, pero se añade algún comentario después, aunque sea algo muy breve. Si se añade "hijita" podría ser suficiente, de ahí que fuera tan popular entre mujeres añadirlo. Los hombres no usan "hijita" pero igualmente suelen añadir algo como "verdá es, sí". También bastaría con duplicarlo "verdá es, verdá es".

Verdad¹ (expr.)

Amás de verdá, Además de verdad, Demás de verdad → Efectivamente.

Verdad² (expr.)

ver Haber⁴

¡(No,) y/si (tavía/tamién) habiâ de sel (verdad) (que...)!, ¡y habiâ de sel!

Verdajoso

Sincero

En el lenguaje infantil se usa como respuesta cuando un niño llama mentiroso a otro. La repuesta verdajoso, refiriéndose a uno mismo, reivindica que lo que se acaba de decir no es mentira sino que es cierto.

Verdolaga (expr.)

Tumbalse a la verdolaga, Tiralse a la verdolaga → 1- Tumbarse o tirarse en el suelo, sofá, etc. disfrutando del descanso despreocupadamente ("a la manera" de una verdolaga). Es frecuente también el uso con el matiz despectivo de estar haciendo el vago cuando se debería estar haciendo algo de provecho. 2- Figuradamente, no hacer nada en absoluto.

Verdugón

Moratón

Moratón o roncha que se levanta en la piel.

Verea (expr.)

Hacel verea → Frecuentar.

Veremos (expr.)

Veremos a vel → Quizás.

Vergajo¹

Porra

1- Porra de cuero enrollado usada por los serenos. 2- Porra hecha de juncias que imita la porra usada por los serenos (también: porra, cachiporra y vergajo).

Vergajo²

ver Velgajo

–

6225 entradas