Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
Corpus de ejemplos del diccionario (10039 ejemplos)
  |  Tiene Audio:   
Peralêo
Ejemplo
1. Han venío to los muchachos y estoy escaldá, to'l día ena cocina guisando.
2. Oye, ¿has guisao este piste? Es que no sabe a na, le falta de to.
3. Los chorizos, pa guisal-los bien, el pimentón tie que sel de La Vera, que si no aluego no saben a na.
1. A vel, ¿quién ha sío la guisandera? L'han queao las migas más güenas que na.
2. En las matanzas las guisanderas siempre erâmos las mesmas, o mi comadre María o yo.
3. No, er bacalao l'ha preparao Paco, qu'es mu guisandero.
1. Estas acitunas ya están durces, están ya pa echallas el guiso.
2. A mi el rinrán no pace que m'arma mucho porque estoy acostumbrao a comelme los tomates sin guiso ni na.
1. Pasa un poquino er guisopo por aquí, que s'ha vertío un poco d'agua.
2. Dale a los cuartones con ese guisopo, qu'están tos llenitos de telarañas.
3. M'ha echao el cura agua bendita con el guisopo y m'ha puesto chorreando, hijita.
4. Oys madre, cómo t'has puesto, si me pajes un guisopo, muchacha. ¿Pos y cómo te sales hoy sin paragua, con la que se veía de venil?
1. Mírale, pero qué gulusma es, siempre dando güeltas a vel si encuentra algo pa golosinear.
2. Esta es una gulusma, siempre anda a vel si s'entera de algo.
1. Y'ha venío esta mañana y ha andao gulusmeando pol la cocina.
2. No sé qué anda gulismeando to la mañana ena troje.
3. Pahí anda golismeando a vel si encuentra las floretas, pero no v'a encontral na porque me las he comío yo.
4. Esa s'ha golío que aquí pasa algo y ha venío esta mañana mas que pa gulusmeal, qu'izque se l'había acabao la sal. Amos, anda.
1. No le dejes a la niña de salilse del cuarto, qu'es mu gulusmeaora y si la dejas te revuelve deseguía toa la casa.
1. Mira, to'l día mas que de gulusmeo pacá y pallá.
2. Se trajieron al muchacho y estuvo de golismeo por to los cuartos y to los cajones me los abrió el joío.
3. No, este no preguntó na, si lo sé yo, que mi hombre es mu discreto y eso del gulusmeo no le gusta na.
1. ¡Cuarquiera l'envita a comel! Con lo gumia qu'está jecha mos quea sin comía.
2. Pero para ya macho, eres un gumia, no m'extraña que t'haigas puesto asín de gordo, joío.
1. Mírale, si da asco vel-le, lo gumisindo que es.
2. Oys, por Dios, no te me pongas agora gumisinda hija, que no te pega.
1. Pero ¿tú has visto cómo ties el cuaderno de la escuela? Si no has escrito na, no hay mas que gurrapatos.
1. Via vel si quito un nío qu'han jecho los gurriatos ahí en el tejao, que luego atascan las canales y caen goteras.
2. Pol la noche el limonero me se llena de una tupa gurriatos que aluego me lo ponen to perdío.
3. Vengo de ver al mî nieto, que nació anoche. ¡Pero si paece un gurriatine, ahí en la cuna tan chiquenine!
4. Pero y ese joío gorriato ¿quién s'habrá creío qu'es p'hablalme asina?
1. Con lo grandes qu'están to los lechones, mia este lo gurrumino que s'ha queao.
2. Déjame que coja un poco al gurrimino este. Ven aquí. Cagüen la mal ¿ah que sí? Cagüen la mal, ja ja.
3. Ha parío la gata 10 gatines gurrimines gurrimines.
1. ¿Ánde vas, gurrión? Ven pacá, que te doy unas perrillas pa que te las gastes.
1. ¡Ay, qué bonita es! ¿Quién se v'a comel a este gurripato tan bonito?
2. Vêlahíle está el gurripato riyéndose él solo ena cuna.
1. L'ha picao la mosca a la mula y tiene una gusanera cojonúa ena pata.
1. Pos asina cuando te entra el gusto te queas dormío y ya está.
1. Pepe se la estaba meneando en el corral y cuando le estaba entrando el gusto se le tiró encima el gallo, ja, ja, ja.
1. Y'ha'stao éste guteando ena cocina y m'ha dejao to patas arriba.
2. Deja de guteal los cajones, que no quiero yo que m'anden revolviendo mis cosas.
1. Este muchacho es un guteaol, siempre rebuscando por to los cajones.
2. Me lo dijo Carmen, que es mu guteaora y decamino se da cuenta de to, hijita.
1. Menúa güebra himos echao hoy ena finca. Vengo baldaíto.
2. Ayel, le tocó a mi hombre dil a echal una güebra al camino vecinal.
3. Cuando murió su padre les dejó dos güebras a ca hijo.
1. Dile a la peluquera que me jaga güeco pa esta tarde, a la hora que ella comprenda que la viene mejol.
2. Véngase al poyo con musotras, que m'echo pacá y le jago bueco.
3. Sí señor, que se cayó por el güeco la escalera, no por el güeco de la chimenea. ¿Pos y cómo se iba a colar un gato por la chimenea? No, y habiâ de sel. ¡Ay qué textos tiene este muchacho! No le jaga usté caso que tiene muchas telarañas ena cabeza.
4. No sartes en el suelo qu'esto está güeco, y te se rompe una tabla y vas p'abajo echando leches.
1. El muchacho s'ha metío ahí p'adentro, qu'es mu güelgonzoso.
1. Miale cómo se guarda detrás de la falda la madre. Te da güelgüenza, ¿eh?
2. Güelgüenza me daríe a mí, tenel a ese muchacho como le tienes.
3. Al salil del charco l'habiân quitao la ropa y tuvo que tapalse las güelgüenzas con unos yerbajos.
1. Via ponel unas lechugas en el güelto, a vel qué tal salen.
2. ¿Ves aquel prao de pallí? Pues un poco más abajo estaba la vuelta de agüelo.
3. Se jueron izque pa'l Cancho Grande a por espárragos, pero ¡ya jade mucho qu'han güerto! Estarán encá Calero de chatos.
4. Y a las dos y media ya estabâmos en casa otra vez de güerta.
5. Vente pa la Copa a dar una güerta, que jade una talde mu güena.
6. Queriâ jadel un cacho caseta ena güelta, pa podel metel la mula mecánica y los achiperres.
7. Que a nosotros nos cogió allá ena güerta de agüelo.

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.