Raíces de Peraleda - Peraleda de la Mata, Cáceres

Diccionario Dialectal Peralêo Abrir Menú

Listado: PERALÊO ESPAÑOL

Árbol semántico:RAMAS NIVELES

ETIQUETAS

EJEMPLOS

Diccionario Peralêo (6189 entradas)Juego Diccionario

Peralêo

Español

Quemarse (expr.)

Quemalse la comida → Se dice de un guiso, tanto cuando se pega un poco en el fondo del recipiente, como cuando está demasiado tiempo en el fuego y se quema todo.

Quemaúra

ver Quemao

–

Querel¹

Amor, Cariño

–

Querel² (dicho)

Si el querel que puse en ti, le fuera puesto en un guarro, ahora me comería güenos choricitos magros

Expresión que viene a decir algo así como "¿Quién me mandaría a mí enamorarme de este cenutrio?".

Querer¹ (expr.)

ver Cuentas

No querel (o tenel) cuentas con alguien.

Querer² (expr.)

ver Ahí¹

Ahí le tienes, si le quieres (dar) algo, Ahí la tienes, bailalá.

Querer³ (expr.)

ver Servir¹

No sirve querel.

Querer⁴ (expr.)

ver Coles³

No querel coles.

Querer⁵ (expr.)

ver Quieras

Cuando quieras.

Quesito

ver Pan y quesito.

Qui Que

Forma incorrecta de escribir "Qu'izque" (o Qu'ique).

¡Quiá!

No, Que no, Para nada

Expresión enfática para denotar incredulidad o negación.

Quién¹ (expr.)

ver Bullir

¿Quién bulle?

Quién² (expr.)

¿Quién hay?, ¿Quién vive? → ¿Se puede?.

Quieras (expr.)

Cuando quieras → Expresión utilizada para expresar una prohibición categórica de hacer algo (con tintes de amenaza). Equivalente a "ni se te ocurra" o "de eso ni hablar".

Quieto (expr.)

Estaty quieto → Estate quieto, no te muevas, para de moverte (plural: estaisus quietos).

Quijá

ver Quejá

–

Quinquillero

ver Quinqui

–

Quintá (expr.)

Pagal la quintá → Pagar la novatada, sufrir un perjuicio al hacer algo por primera vez.

Quintal (expr.)

Pesal un quintal → Ser algo muy pesado.