En español: Ps, Ni idea, No sé, No creo, Él sabrá, Bueno, vale, Bah
1- Equivale a un encogimiento de hombros con el sentido de "no sé... ni me importa demasiado".
2- También tiene el sentido de "no lo entiendo, pero me da un poco igual".
3- Usado para aceptar, pero mostrando poco convencimiento o poco interés.
1. —¿Ánde anda la tû muchacha? —Pih, andiquiera.
2. Le dije que se viniera con musotros y, pih, qu'izque no le vagaba.
3. —¿Quieres otro chato? —¡Pih! Venga, uno más, uno menos ¿qué más da?
Comentarios:
La vocal es algo oscura y muy corta, con un sonido parecido al de la U francesa. Termina en una ligera aspiración, que también se mezcla con la P inicial. Actualmente sigue siendo muy usual.
Origen: Se usa en Peraleda.
Etimología:
De origen expresivo, ni siquiera es una palabra propiamente dicha.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
