MONTAJES ELECTRICOS MGMontajes Eléctricos MGMontajes Eléctricos MGPeraleda de la Mata (Cáceres)
 

Pieza

Pieza
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, género invariable, coloquial

En español: Tunante, Travieso, Espabilado, Golfo, Sinvergüenza

Ver Bergante, Danzante, Elemento, Ficha, Picias, Randal

 

1. No te fíes d'esa que es, menúa pieza. Si t'escuidas te la pega rápido.

2. Miale, lo chiquenino ayüando a su padre con la herramientas como si juera uno más. Está jecho un pieza.

Comentarios:

Con niños equivale a travieso o, con connotaciones positivas, espabilado. Pero cuando lo usamos con jóvenes, y sobre todo con adultos suele tener unas connotaciones más negativas, equivalente a golfo o sinvergüenza, aunque sin llegar a la maldad.

Ver palabras relacionadas: Defectos Personalidad Personas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado.

Etimología:

Del latín vulgar petium (pedazo de tierra), que a su vez lo tomó del celta *pettia (pedazo). Petium dio en castellano medieval pecia, que por metátesis de la "i" dio pieza. No sabemos cómo por aquí realizó el cambio de significado que observamos.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.