Dossier turismo Peraledadescárguetelo aquí
Corpus de ejemplos del diccionario (10055 ejemplos)
Peralêo
Ejemplo
1. Tengo que machal la guaña, que ya no corta na y tengo que dil mañana temprano a segal un poquino de yerba pa los mulos.
1. Con lo feocho que era este muchacho de chiquenino y hay que vel lo que s'ha guapeao.
2. María ha ío guapeando y vêlahíla agora. De chica era mu fea.
1. Porque compró las dos casas. La del Perrero que se llamaba, de Guadarperá.
2. Tengo una finca pallá pa'l Guadaperal.
3. En la escuela hay cuatro guaperalos. Vienen to los días ende'l Guaperal en un anrove.
1. —Anda, dame mil pesetas, que las necesito p'arreglal una avería del coche.
—Sí, sí, guarda, guarduja, que nunca farta quien lo desarrebuja.
1. Ara cuando acabéis la guardia, encá'l hermano mayor sus dan un café o una copina si querís.
2. La Guardia se pasaba to la noche del Jueves velando al Cristo metío ena urna. Ara ya son mu finos y sólo le velan hasta las 12.
1. Amos chacho, que el cambio de gualdia v'a ser en un rato y como te sigas parando no llegamos.
1. He visto metelse en aquel jurraco un guarduño. Veremos a vel si no entra en el corral y mata a arguno de los pollinos chiqueninos.
1. Mira lo que m'ha jecho el joío muchacho. M'ha guarreao to la paré con los lápices de colores. Si le cojo, le mato.
2. Esta noche he sentío a la zorra guarrear por ande tengo las gallinas. Veremos a ver si no s'ha comío alguna.
3. ¿Pero y ánde has estao que me traes los pantalones to guarreaos?
1. Toma dos duros y vete a compral guarrerías ancá Perico.
2. Pero cómo v'a tener hambre este niño, si habrá estao comiendo guarrerías dispués de misa to lo que haiga querío.
3. Tú no te vayes con Manolo, qu'ese no quiere mas que jadel guarrerías.
1. No dejan de volal las guarrillas alreor de la iglesia esta tarde. No sé qué barruntan.
1. Mírale, to'l día tirándose peos como un guarrindongo. ¿No te da güelgüenza ya?
2. Deja de juegal con la basura, hombre, que está mu mal las muchachas guarrindongas.
3. Oys, si m'ha tocao el culo, el joío guarrindongo.
1. Mira, a mí que no me vengan con cuentos. Eso de comelse mangostos fritos es una guarrindongonería, digan lo que digan. mea tú qué textos agora.
2. ¿Ánde has andao a estas horas? Jadiendo guarrindongás con la novia, como si lo viera.
1. Izque s'ha queao preñá la hija d'Ufrasio. Si esa ya se la veía venil, menúa guarrindóngona que está jecha. Al final habiâ de sel.
1. Tengo unos guarros suertos pallá p'al Baldío. A vel si me los traigo pa la matanza.
2. Hijito, ¿qué has andao jadiendo? Anda, lávate esos pies, que los tienes más guarros que pa qué.
3. Ni te s'ocurra dilte tú a San Bartolo con esos moralos, que v'a decil to'l mundo que eres una guarra.
4. El otro día ibâmos pol la raya'l Guaperal y mos salió un peazo guarro, que pa qué. Le tiramos un pa'l de tiros ca uno, pero se escapó el joío.
1. Aluego en el recreo, poemos juegal al guás, que m'he comprao boliches nuevos.
2. Si quieres que jueguemos, habrá que jadel un guás nuevo, qu'el que había s'ha tapao con lo qu'ha llovío.
1. Mia muchacho, te via metel una guasca como no te partes d'ahí que te vas a enteral.
2. Cuando llegó el maestro le metió una guasca a ca uno y s'acabó to'l cuento.
1. De momento estás aquí metío y entra un sordao por ahí y mos ha cascao a los dos, pero bueno, más tranquilo que Guerra.
2. La saltén quemándose y Antonio ahí escuchando el arradio más tranquilo qu'el Guerra.
1. Lleva to la mañana como una guindoleta p'arriba y p'abajo. No sé lo que andará jadiendo.
2. Mírala, menúa guindoleta está jecha, no pue estalse quieta ni un momento.
1. Si te ponías de pie, te guiñaban en dos minutos. Teniâs que il agachao porque la paré que teniâmos nosotros era como una paré de un prao.
2. A su agüelo le guiñaron cuando la Guerra, y aluego ya se jueron tos pa Talavera.
1. Un lagarto entró ena ilesia, con corbata y con sombrero, y el cura que le guipó dijo: "Este tío es forastero" (Coplilla popular).
2. Pero hombre, ¿tú no has guipao na de lo qu'estaba dicendo? ¡Pos güeno t'estaba poniendo!
3. M'ha querío engañar, pero l'he guipao y l'he dicho que las narices.
4. Yo d'ese no me fío, que le tengo ya guipao. Menúo trapisondo está jecho.
5. Namas entral, guipó decamino que allí fartaba algo.
1. Han venío to los muchachos y estoy escaldá, to'l día ena cocina guisando.
2. Oye, ¿has guisao este piste? Es que no sabe a na, le falta de to.
3. Los chorizos, pa guisal-los bien, el pimentón tie que sel de La Vera, que si no aluego no saben a na.
1. A vel, ¿quién ha sío la guisandera? L'han queao las migas más güenas que na.
2. En las matanzas las guisanderas siempre erâmos las mesmas, o mi comadre María o yo.
3. No, er bacalao l'ha preparao Paco, qu'es mu guisandero.
1. Estas acitunas ya están durces, están ya pa echallas el guiso.
2. A mi el rinrán no pace que m'arma mucho porque estoy acostumbrao a comelme los tomates sin guiso ni na.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017
(Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
-
Privacidad y Cookies-Contacto