Dossier turismo Peraledadescárguetelo aquí
Corpus de ejemplos del diccionario (10067 ejemplos)
Peralêo
Ejemplo
1. Ya jade mucho rato que está entoldao ena cama.
2. S'ha entoldao el abrigo ese azul tan feo y s'ha ío con él a Navalmoral.
1. Llegó a casa corriendo, s'avió, l'entoligó el niño a la agüela y se jue corriendo al convite.
2. Nô, nô, nô me enrées, que ya estoy viendo que me la vas a entoligal si m'escuío.
3. Él jade lo más fácil, y cuando llega lo enreoso se lo entoliga al hermano.
1. Yo pa cenar con una entomatá con dos güevos fritos soy el tío más feliz del mundo.
2. Nô soy escapaz de que me salga la tomatá como la jadiâ mi agüela. Y eso que l'echo las mesmas cosas.
1. Recoge esas torviscas y esta tarde mos vamo al arroyo y entorviscamos a los peces más bien que na.
2. La laguna esa l'han tenío que entorviscal, porque estaban unos peces flotando bocarriba.
1. Via vel si arreglo to bien arreglao, qu'esta noche viene Paco a pedil la entrada de la muchacha.
1. A vel qué neseciá tenía este muchacho d'entrampalse agora pa metelse en un coche nuevo, si el que tenía entavía carrulaba bien.
1. A Julián l'ha entrao el culebrón y está el probe que nô se pue estal quieto con lo que le pica y lo que le duele.
2. A los cuatro conejos que tenía en el corral los ha entrao la morrina y nô ha m'ha queao ni uno.
1. Sí, hombre, Paco ya entra en casa dende'l mes d'agosto que jue a pedil la entrada.
2. Fíjate, que s'han dejao. Y eso que él llevaba ya más d'un año entrando en casa.
1. Entre más te gastes, menos te quea pa la casa, asín que tú sabrás.
2. Mientras menos gente venga mejol, que aluego nô cojemos tos aquí metíos.
1. Mu callao está toa la mañana. Algo se trae entremano el achiperre, que nô pue pensal en na güeno.
2. Usté cuando se decida a tumbal la paré mos llama, que si nô mos traemos na entremano venimos atacando, y si nô, encuantisque poamos estamos aquí.
1. Tengo que dil a por el pan y a por güevos, y entremedias me pasaré por encá Pepa pa preguntal por su padre.
2. Dejé la mula comiendo entremedias d'esas dos encinas y agora nô está.
3. El conejo s'ha metío por entremedias d'esas matas asín que vete tú a sabel ánd'andará.
4. Que ya vas tarde pa la escuela. Venga, desayuna, qu'entremedias te voy peinando.
5. Estaba jadiendo la merienda y en esas entremedias ha llegao Pepa, mos hemos puesto a cascar y s'han quemao los habichuelos que tenía cociendo.
1. Tengo dos muchachos, el uno m'ha salío mu velgonzoso, pero el otro es mu entremetío.
2. Da gusto hablal con él, es mu entremetío.
3. Juimos de meriendas con la pandilla de mi prima y son tos mu entrometíos. Mo lo pasamos mu bien.
1. Lleva unos días como entrequelente, yo cro que anda barruntando algo.
2. Ende que tuvo el andancio ese que mos pilló a tos anda como entrequedente. Nô acaba de rematal.
1. Teniâmos que dil mañana en un rato a vel si entresacamos el cachino de tabaco del Corchuelo.
2. El algodón qu'himos sembrao teniâmos que dil a entresacal-lo, que s'está llenando to de yelbajos.
3. Estos olivos están mu llenos de fusca, habiâ que entresacal-los un poquino, que si nô, van a dal mu pocas acetunas y mu malas.
1. H'estao ande Baudi a compral y nô veas la alegría que m'ha dao, que tenía tripillas, los callinos, los entresijos y la sangre sancochá, con lo que al mî hombre le gustan.
2. Pa sel mayoral con el duque hay que sabelse bien to los entresijos, que paece fácil pero tiene su aquél, nô creas qu'es como en cuarquiel sitio.
1. Se entreviza el agua pol la paré. Mía cómo se rezume toa esa parte.
1. Lleva to los días mas que entrinchándole a vel si se va con él de caza.
2. Mi abuela es que era mu lista, que jue la que mos intrincó de venilnos a Peraleda.
1. Súbete ahí al entrojao y echa p'abajo un saco patatas.
1. Pol la tarde le espenzaron a dar unos entuertos tremendos, y na, al final cólico miserere y nô duró na, hijita. Mira tú lo que tarda una en pasal de to a na.
2. Sí doctol, llevo dos días con unos entuertos que me están matando viva y sin parar. Y aluego ya nô echo na, que ya lo he echao to bien echao, y antonces es peor entavía, que paece que duele más y to.
1. Ende que me caí de la paer del corral, me s'entumen mucho las piernas pol las noches.
2. Nô te sientes asín en el suelo que te se van a entumil las piennas.
3. Levanta muchacho, que tengo el brazo to entumío.
1. Últimamente me dispielto toas las mañana con las piennas entumías.
2. Vengo to arrecío. Tengo jasta los deos entumíos. Via arrimalme a la lumbre a vel si m'entran en son.
1. Chacho, estás to enverracao, métete en el Corchuelo, a vel si con el agua fría te se pasa, ja ja.
1. —¿Nô vas a la boa de Julio y María?
—Nô, porque nô m'han envitao.
2. Vente, que t'envito un café, que hoy es mi santo.
1. Envuérveme una arroba de trigo con media de cebá y me las mueles nô mu gordo, que son pa los cochinos.
2. Via envolvel esa arena con una palá cemento, que hay que lucir un poquino el cacho que s'ha caío de la paré.
1. Ugenio, ponme un litro de tinto y otro de envuelto.
2. Este hermano mío es tonto. Entre la madre y la hija le tienen envuelto y nô ve na.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017
(Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
-
Privacidad y Cookies-Contacto