Dossier turismo Peraledadescárguetelo aquí
Corpus de ejemplos del diccionario (10131 ejemplos)
Peralêo
Ejemplo
1. L'ha cogío el padre y l'ha dao unos güenos cintarazos pol la zacatúa qu'ha jecho el perillán.
1. Apriétate un poco más el cinto, que te s'están cayendo los pantalones.
1. Nô sé qu'ha pasao ahí ena plazoleta, pero menúa cipilicera s'ha formao.
1. Anda muchacho, tira esos zapatos que son del año la cipotaina, más antiguos que el meal.
2. Pero ¿cómo te vas a acordal tú d'eso, si eso jue en el año la cipotaina?
1. Iba con la becicleta y s'ha dao un güen cipotazo con una encina.
2. Nô sé qu'andará jadiendo, lleva to la santa mañana dando cipotazos en el corral.
1. Cuando yo me casé, muestros cirieros eran Juan y Edelmiro. Como son tan chiqueninos, abultaban más las velas que ellos.
2. Ahí va Manolo con Felisa y Antonio. El probe va siempre de ciriero.
3. Jelipe jue ciriero en mi boda.
1. Oys madre, ¿pero has visto tu prima cómo s'ha puesto? Si me paece un pájaro cirrimpompo.
1. Tengo allí ena parcela un ciruelo silvestre qu'ha salío alpié del regato y echa muchas bolinas negras, pero yo cro qu'eso nô se pue comel.
1. ¿Qué es ese cisco que suena ena plaza? ¿Es que ya han salío los cabezudos?
2. ¡Menúo cisco s'ha formao esta mañana encá Calero! Ha habío dos que s'han agarrao por culpa de las joías cartas.
3. ¡Qué cisco suena ancá Laura! Esta muchacha siempre tie puesto el arradio pol las nubes.
1. Este muchacho tiene la música puesta a to cisco y aquí nô se escucha ni la tele ni na.
2. Nô sé ánde dirá a to cisco con el amoto la calle abajo.
1. Amos niño, cista ancá'l tío Delfín a por un paquete café del Cubano.
1. Anda, hombre, dale al muchacho unas perrinas pa que se compre unos civilillos de perra chica pa que juegue.
1. Via llevalme unas clavelinas pa'l balcón, a ver si le doy un poco d'aire, qu'está mu soso.
2. Antiel en la plaza compré unas clavelinas colorás pa'l mi balcón, que aluego cuelgan y quean mu bonitas.
1. M'ha salío un clavo en er deo, via dil ancá la tia Aurelia que m'han dicho qu'izque los quita.
1. Súbete a la troje y cuelgas los jamones en dos clavos mu grandes qu'hay en la viga'l medio.
2. El aro de hierro de las rueas del carro va sujeto con unos clavos grandes con la cabeza aplastá.
3. El Cristo del Descendimiento lleva tres clavos, y los desclavan de uno en uno cuando le abajan.
1. Pa la romería e mayo, le trenzó Félix las clines a la yegua blanca. Daba gusto vel lo bonita que estaba.
1. Las doce de la mañana y entavía está en clo. Claro, vino anoche a las tantas, asín es que agora tie que dormil.
1. Pepito es un cobardica, cuantisque vinieron a pegal-nos salió disparao en vez de quearse con musotros.
2. Nô le digáis na a las muchachas que son mu cobardicas y namas que lo vean van a querel dilse deseguía.
1. Cuando va Carmen, "Pos si yo puse aquí en este tablero el chocolate y lo tapé con el cobertón. Pos aquí no está".
2. He quitao ya los cobertones de la cama, que jade mucho calor.
1. Míralas, to la santa mañana llevan las tres batiendo el cobre, poniendo de vuelta y media a la cuñá.
1. Este año los ajos han estao mu malos. Nô hemos sacao mas que cuatro cobres.
2. Vete ancá Baudilio y trate un cobre de ajos, que ya mos quean namas que dos o tres cabezas.
1. ¿Ánde va este coca? ¿T'ha mandao tu mama que me traigas esto?
2. Este está jecho un coca, va siempre jecho un espantajo.
1. Espera, nô te bebas la leche entavía que nô la he cocío.
2. Pon una cacerola d'agua a cocel que v'a venir el praticante a ponerme una indición.
1. Esta camisa ya la pues dil tirando ¿has visto la cochambre que tiene? Esto nô sale ya ni con lejía.
2. Llévate una manta si te vas a subil al carro, y te pones encima, que tiene mucha cochambre y te vas a emporcal.
3. Al corral ni entres, que nô veas tú la cochambre que tiene.
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017
(Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
-
Privacidad y Cookies-Contacto