Echal un verso → Recitar poesías.

–

Vestidos o vestiduras en general, siempre y cuando resulten extraños o raros para el hablante.

Vestilse de valiente.

¡Vete pallá!

En vez en cuando.

Pa una vez que m'arremangué, to las bragas me se vieron.

De vez en vez, En vez en vez → Cada vez (más/menos).

Equivale al uso del español "voy a" en los siguientes casos: 1- Para formar el futuro próximo, lo que se pretende hacer (Via comel / Me viá echal un ratine). 2- Para indicar dirección hacia un lugar (Via la plaza a vel qué hay / Via 'ncá mi tía). En el caso 1 la forma via es la usada casi siempre. En el caso 2 es igual de común la forma "voy a" (Voy a la plaza / Voy ancá mi tía).

Forma irregular arcaica del pretérito imperfecto del verbo ver: via/vía - vias/vías - via/vía - viâmos/víamos - viâis/víais - vian/vían (veía, veías...).

–

No hacel vida de, No jadel vía de.

1- Persona que viajaba de sitio en sitio visitando comercios para ofrecerles un catálogo de productos para venta al por mayor. El tendero si quería les firmaba los pedidos y luego la empresa se encargaba de hacérselos llegar. 2- También se llamaba así a ciertos vendedores ambulantes que visitaban a ciertas personas para venderles un producto por encargo, por ejemplo los que iban a por las escuelas ofreciendo a los maestros libros y enciclopedias.

–

(dicho de una planta) Que echa tantas ramas que no permiten que el fruto cuaje por llevarse toda la savia.

Tenel mucho vicio → Se dice de una planta que echa tantas ramas y hojas que no permiten que el fruto cuaje por llevarse toda la savia.

No hacel vida de, No jadel vía de → 1- No tener el control de algo o de alguien y por tanto no ser capaz de llevarle por el buen camino. 2- No soportar el dolor de alguna parte del cuerpo. .

Se usa cuando hablamos de la gran cantidad de cosas que alguien ha hecho.

Forma arcaica de la primera persona de singular del pretérito perfecto simple del verbo ver.

Expresión que hace referencia a que nadie sabe si se ha comido o no, al contrario que el vestir, que se ve a simple vista. De tal manera que la persona prefería ir bien vestida para aparentar un estatus superior, a costa de llevar la barriga vacía.