¡(No,) y/si (tavía/tamién) habiâ de sel (verdad) (que...)!, ¡y habiâ de sel!, Y habiá de sel verdad, Y tavía habiá de sel (verdad), Y tamién habiá de sel (verdad).
Tenel (o sel de) mala ralea.
De medio lao que se puea, De medio lao que puedas, De medio lao que sea, De media manera que sea.
Era
Espacio de tierra limpia y firme donde se trillan las mieses.
Serón
Recipiente de esparto grande y con asas, bastante más largo que ancho. El que se usaba en Peraleda solía tener entre medio y metro y medio de largo y se usaba aquí exclusivamente para transportar carbón vegetal a las espaldas a otro lugar o para subirlos al carro (por su tamaño, otros productos como melones o cereales hubiesen sido excesivamente pesados para transportar).
Municipal, Guardia
Guarda al servicio del ayuntamiento que cumplía las funciones de los actuales policías municipales. También era encargado de recados, cobro de impuestos, poner multas, pesar las mercancías y todo lo que el alcalde pidiera de él.
Estera, Alfombrilla, Alfombra
1- Alfombra hecha de esparto, de forma generalmente ovalada, que se colocaba a los pies de la cama.
2- Tapadera de esparto similar a la alfombra que se colocaba encima de la sera cuando estaba llena de carbón y se ataba con viscales (cuerdas) para cerrarla y que no se volcara el carbón al transportarla.
Sierra
Sierra, con el matiz añadido de escarpada, agreste o grande. Usado principalmente para resaltar la idea de que es un sitio remoto y poco accesible, lejos de la civilización. Frecuentemente usado en plural.
Doblal la servilleta → Morirse.