–

Nuestra palabra /no/ puede tener varias funciones. En el habla se diferencia porque a veces se pronuncia acentuado y a veces no, de modo que también en la versión escrita vamos a marcarlo con acento o no para que no se den ambigüedades que al hablar no se dan: Se escriben con circunflejo las formas átonas (sin acentuar):= Apócope del pronombre "nos": Esto no lo dio un amigo cuando mos casamos.= Asimilación del artículo "lo" tras una N: Rebuscó jasta dal con no que era.Se escriben con circunflejo las formas tónicas (acentuadas):= El adverbio negativo "no" (opuesto a "sí"): Que nô, que ya es demasiao tarde.= La partícula para negar verbos u otras palabras: Yo nô quiero más.

–

¡No y dejará!

¡Izque no!, ¡Ique no!

No, si te parece.

Me pace a mí que no, Me paêce a mí que no, Me paece a mí que no, Me paje a mí que no, Me pâ mí que no.

En lo que, Eno que.

¿Verás que sí/no?, ¿Verás que no?, ¿Verás?, ¿Verá usté que sí?

Amás que sí, Demás que sí, Y amás que sí, Y demás que sí.

–

De noche por to'l mundo → Noche cerrada, sin que quede un atisbo de claridad diurna.

A la mañana, A la tarde, A la noche, Al meyodía.

Entre noche → Durante la noche.

Menudas señas pa de noche.

1- El 24 de diciembre. 2- Los días de Navidad, desde Nochebuena hasta antes de la noche de Reyes.

1- Trozo grande de algo, especialmente si es más bien blando. 2- Cualquier cosa grande, especialmente si es más o menos informe. 3- Golpe dado a alguien.

Expresión usada para felicitar a alguien por alguna buena noticia (nacimientos, bodas, premios, puesto de trabajo, etc.). La variante "Enóragüêna" se considera más culta y como más enfática. La forma corta "nóragüêna" es siempre la que se usa en la frase verbal "dal la nóragüêna". Sin embargo, cuando felicitamos, aunque también se puede usar "nóragüêna", es más común, por resultar más enfático decirle "¡Enóragüêna¡", con doble acento, aunque en la mente del hablante se considera una sola palabra.

Zurullo, excremento sólido.

–