Raíces de Peraleda - Peraleda de la Mata, Cáceres

Diccionario Dialectal Peralêo Abrir Menú

Listado: PERALÊO ESPAÑOL

Árbol semántico:RAMAS NIVELES

ETIQUETAS

EJEMPLOS

Diccionario Peralêo (6355 entradas)Juego Diccionario

Peralêo

Español

Esmendingal

Romper, Destrozar

1- Romper, destrozar, generalmente referido a ropa. 2- Sufrir rozaduras, cortes, arañazos... 3- Dilapidar algo de valor (dinero, bienes, herencia, etc.).

Esmendingao

Roto, Lacerado

1- (referido a tejidos, ropa o similares) Roto, hecho jirones. 2- (referido al cuerpo o a partes de este) Lacerado, lleno de heridas o contusiones.

Esmenuzal

Desmenuzar

Desmenuzar, disgregar o deshacer algo en partes menudas.

Esmirriao

Enclenque

(dicho de una persona o animal) Flaco, consumido y con mala pinta.

Esmochal

Cortar, Golpear, Desmochar, Descabezar

1- Cortar los cuernos a un animal. 2- Darse un golpe en la cabeza cuando uno está en movimiento (coloquial). 3- (estándar) Arrancar o quitar la parte superior de algo dejándolo mocho.

Esnual

Desnudar, Desvestir

–

Esnuncalse

Desnucarse

Desnucarse, romperse la nuca o golpearse en ella tan fuerte como para causar la muerte.

Esnúo

Desnudo

–

Eso¹ (expr.)

ver Nenguno³

Eso y ná, pariente del tío Nenguno.

Eso² (expr.)

Y si eso, Si eso (ya)..., Y ni eso → Y si no pasa nada; Y si todo está bien; Y aun así; Como mucho.

Espachal

Atender, Despachar, Vender

1- (dicho de un tendero o de un dependiente) Atender a un cliente. 2- Decir todo lo que a uno le viene en gana, especialmente lo que uno debería callarse por prundencia (sobre todo cuando se refiere a criticar a alguien).

Espachurral

Aplastar, Despachurrar

Aplastar algo con fuerza, especialmente despedazándolo, estrujándolo o apretándolo.

Espadinche

Pequeña espada adornada con gasas y puntillas que portan los angelitos en la Semana Santa de Peraleda.

Espampanal

Abrir

1- Abrir puertas o ventanas de par en par. 2- También se usa referido a los ojos (aunque para eso se prefiere "espatarragal").

Espantajo

Espantapájaros, Desaliñado

1- Espantapájaros. 2- Persona estrafalaria.

Espantao (expr.)

Estar como espantao → Se dice así a personas cuyo gesto normal del rostro parece estar siempre asombrado.

Espanzurral

ver Espanzurrial

–

Espanzurrao

ver Espanzurriao

–

Espanzurrial

Reventarse, Despanzurrarse

Reventar algo que está lleno, esparciendo el relleno por fuera.

Espanzurriao

Despanzurrado, Reventado

1- (dicho de sacos, bolsas o similares) Roto o reventado. 2- (referido a personas) Puede significar tanto que se ha caído con los brazos y piernas abiertos, como que está tumbada a la bartola (por similitud con esa postura).

6355 entradas

119

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.