Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Entuertos

Entuertos
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

sustantivo, masculino, plural

En español: Retortijones

1- Retortijones muy fuertes, como los que dan previos a un cólico nefrítico.

2- Retortijones normales, como los que se padecen cuando uno tiene diarrea.

Ver Retorcijón

 

1. Pol la tarde le espenzaron a dar unos entuertos tremendos, y na, al final cólico miserere y nô duró na, hijita. Mira tú lo que tarda una en pasal de to a na.

2. Sí doctol, llevo dos días con unos entuertos que me están matando viva y sin parar. Y aluego ya nô echo na, que ya lo he echao to bien echao, y antonces es peor entavía, que paece que duele más y to.

Comentarios:

En el estándar (además de significar agravio) son dolores de vientre que suelen sobrevenir a mujeres después de haber dado a luz, así que en nuestro dialecto lo único que ha ocurrido es que se ha gerealizado a todo tipo de retortijones y en especial a los más graves.

Ver palabras relacionadas: Enfermedades humanas Medicina Médico Síntomas de enfermedades

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latín intortus (retorcido), porque tenemos la sensación de que se nos estuvieran retorciendo las tripas.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.