Casa do Bacalhau
Listado: PERALÊOESPAÑOL
Árbol semántico: RAMAS NIVELES
ETIQUETAS
 

Enverracao

Enverracao

adjetivo, coloquial, malsonante

En español: Excitado, Caliente

Excitado sexualmente.

Ver Caliente1, Estal caliente

 

1. Chacho, estás to enverracao, métete en el Corchuelo, a vel si con el agua fría te se pasa.

Ver palabras relacionadas: Sensaciones Sexualidad

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Procede de verraco (cerdo al que no se castra para que sirva como semental), del latín verres (verraco).

Enverracarse es palabra emparentada con el estándar envarracarse (estar perdidamente enamorado), al igual que verraco también puede decirse varraco, pero todo apunta a que son construcciones paralelas, no que una derive de la otra.

La palabra enverrecarse la encontramos también en algunas otras partes de España y de Colombia, pero allí significa enfadarse mucho (lo que en peraleo sería emberrechinarse, también derivado de verraco).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.