Sacal los hilos → Variante del verbo Deshilal.
Tenel el jodico retolcío, Tenel el hocico torcío.
Actualmente, Ahora
Este año; en la actualidad.
Hogar
En las chozas de las eras, hoyo de aproximadamente un metro de hondo, de largo y de ancho, con dos gradas para bajar, donde se hacía la lumbre para cocinar.
Ponel a alguien de hoja perejil.
El mî hombre → Marido, esposo.
Un hombre no llora anque tenga las tripas en la mano.
Versión cruda y fuerte de la típica expresión "Los hombres no lloran", que se les decía a los niños varones para enseñarles a no llorar por nada.
En/desde el punto y hora.
Hora de oración que se hace en la iglesia en algún momento entre la puesta del sol del Jueves Santo y el amanecer del Viernes Santo (en Peraleda suele hacerse a las 11 o 12 de la noche) como forma de acompañar a Jesús en su agonía en el huerto la noche en la que fue detenido.
A buenas horas, machopindongo
Expresión que denota que algo no sirve porque ha llegado fuera del momento oportuno, demasiado tarde.