Rodeal la cara (expr.)
1- Volver la cara para evitar el contacto visual con otra persona a la que no se quiere hablar.
2- Dar un guantazo en la cara.
Roel la soga (expr.)
Escaparse, liberarse una persona de una situación que le quita cierta libertad.
Salil de ronda (expr.), Dil de ronda (expr.)
Salir de noche a beber y divertirse.
Tan grandona y sin rosario (expr.)
Persona grande en edad o estatura, pero muy ignorante, sin picardía, que no muestra ni en el carácter ni en sus hábitos la edad que ya tiene.
Hacel la rosca (expr.)
Estar acurrucado y medio dormido en un sitio donde uno se puede tumbar, como el sofá.
No tenel ruta (expr.)
1- (referido a una persona) Alocada, sin formalidad, por lo que su vida no irá por buen camino.
2- (referido a una acción) Que no se desenvuelve o desarrolla de manera adecuada.
Hacel de sábado (expr.)
Hacer limpieza general de toda la casa, lo que se realizaba cada sábado.
Sel sabedol (expr.)
Que está informado, que tiene conocimiento sobre el asunto del que tratamos.
Sacal de por hijo (expr.)
Adoptar, tomar en condición de hijo al que no lo es biológicamente.
Pical el salero (expr.)
Expresión que se usa cuando se está empezando a sentir hambre.
Tenel la sangre mu gorda (expr.)
Se refiere a una persona de emociones apagadas que no reacciona. Usada en estos casos:
1- Ser excesivamente tranquilo e inactivo, incluso cobarde.
2- Aguantar demasiadas injurias, problemas, sin reaccionar.
3- Ser de poca inteligencia, estar normalmente como atontado.
Hecho un sanlázaro (expr.)
Persona llena de cortes, heridas o laceraciones.
Hacel la santísima (expr.), Hacer la santísima (expr.)
Causar un gran perjuicio, desgracia o desastre.
Com'un santo de palo (dicho)
Expresión usada para referirse a la persona que se muestra tranquila en exceso, manteniéndose inmóvil hasta el punto de llegar a llamar la atención e incluso hacer que se sienta molesta otra persona que está al lado.
Según se ve (expr.)
Por lo que parece, al parecer, por lo visto, por lo que se ve.
Menudas señas pa de noche (expr.)
Expresión usada cuando nos dan explicaciones demasiado vagas o indefinidas.
Después del Señor vienen las juncias (dicho)
Dicho que advierte de las consecuencias negativas que acarrea algún suceso positivo (normalmente una vez que ha finalizado).
Cuidao Señores (expr.)
Expresión de asombro o extrañeza, siempre con sentido negativo.
También puede considerarse una forma enfática de la expresión "Cuidao... que..." (ver Cuidao 2).
De una sentá (expr.)
1- Comer una cantidad abundante de comida de una sola vez.
2- Hacer algo de una sola vez, sin parar.
Doblal la servilleta (expr.)
–