Etiqueta: Expresiones

Il a echal mano (expr.)
Recurrir a algo con lo que se cuenta (comida, bebida, dinero, etc.) y descubrir que no está disponible.
Echal mano de (expr.)
Recurrir a alguien para que nos ayude en alguna tarea, favor, etc.
Echal mano a (expr.), Echal mano de (expr.)
Utilizar una cosa con la que se cuenta.
A mano derecha/izquierda (expr.)
Expresión usada cuando se indica una dirección para decir si hay que desviarse a la derecha o a la izquierda. Estas dos expresiones también se podían usar, aunque menos, para indicar posición.
Dalse la mano (expr.)
Ser dos cosas (a veces también referido a personas) iguales o muy parecidas en cuanto a sus características (precio, calidad, etc.).
Ponel la mano (expr.)
Hacer dedo, hacer autoestop.
De manos a bocas (expr.)
Encontrarse dos personas de forma inesperada por la calle, o en un lugar cuando uno entra y otro sale.
A real y media manta (expr.), A jarrón y media manta (expr.)
Utilizado con verbos como vivir, andar, estar, etc., se refiere a estar escaso de recursos económicos.
Ande mea Marica (expr.)
Ahí mismo, al lado (lugar muy cercano).
A lo más (expr.), Lo más (expr.), To lo más (expr.)
Hablando de una cifra, indica un cálculo por lo alto (a lo sumo, como máximo), pero es muy probable que sea en realidad inferior.
Meá tú (expr.), Mia tú (expr.)
1- Para indicar que algo es lógico y evidente, equivalente a "por supuesto, claro". (ver su forma enfática "Pos meá tú") 2- Fíjate, mira. Usado para enfatizar lo que vamos a decir a continuación, usado en sentido apreciativo, sorpresivo o despectivo.
A la media (expr.), La media (expr.)
1- A (la hora que sea) y media. 2- La hora que sea (conocida por los interlocutores) y media.
De medio lao que se puea (expr.), De medio lao que puedas (expr.), De medio lao que sea (expr.), De media manera que sea (expr.)
Intentar hacer algo, aunque para ello sea necesario un gran esfuerzo.
A la mejol (expr.), A lo mejol (expr.)
1- Para introducir un ejemplo; dar una entre varias opciones posibles (= por ejemplo). 2- Para expresar posibilidad (= a lo mejor, quizás, tal vez).
Sel menestel (expr.)
Ser necesario, ser preciso, hacer falta.
Menos es na (expr.)
Cuando se obtiene muy poco provecho o beneficio -o una cantidad muy escasa de algo-, pero nos conformamos con ello porque podría haber sido menos aún.
Menos mala (expr.)
A lo menos (expr.), Lo menos (expr.)
Como mínimo, como poco, al menos, por lo menos. Hablando de una cifra, indica que hacemos un cálculo por lo bajo, pero que es muy probable que sea en realidad superior.
Echal a piedra menúa (expr.)
Echar a alguien por la fuerza o de malos modos.
Echal merienda (expr.)
Expresión que se usa, referida a una tarea, cuando se prevé larga.