MONTAJES ELECTRICOS MGMontajes Eléctricos MGMontajes Eléctricos MGPeraleda de la Mata (Cáceres)
 

Al rape.

Rape
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

1 A ras, hasta el borde.

2 (dicho del pelo) Rapado, cortado a cero.

3 (dicho de algo que pasa junto a alguien o algo) Casi rozando, muy cerquita.

Ver De raspajilón

 

1. Lléname el vaso al rape, que aluego siempre me echas mu poquine.

2. Me via cortal el pelo al rape, que con este calol que jade voy mucho más fresco.

3. Me pasó la piedra al rape, que cuasi me dio en un ojo.

Comentarios:

En el estándar se puede usar al rape en la acepción 2, casi no se usa con la acepción 1 (se dirá casi siempre "a ras") y no se usa con la acepción 3, que es local.

 

Campos semánticos: Expresiones Locuciones adverbiales

Origen: Germánico. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del germánico hrapon (arrancar, tirar del cabello).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
5 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.