Etiqueta: Expresiones

Tontunas y salvajás (expr.)
Cosas sin sentido ni importancia, tonterías. Forma enfática de "tontuna".
Cogel totana/s (expr.)
Introduce expresiones que indican salida o movimiento hacia un sitio determinado, sin que tenga un significado específico.
A tragullones (expr.)
1- Dicho de cuando se come de forma acelerada y sin apenas tiempo de masticar. 2- Beber con tragos muy grandes y con mucha ansia o prisa.
Dal tralla (expr.), Metel tralla (expr.)
1- Hacer un esfuerzo muy grande (Le dio tralla y ganó) o presionar a alguien para que lo haga (Tienes que meterle tralla, a ver si espabila). 2- Expresión usada para animar a alguien a esforzarse mucho (Venga, dale tralla).
Echal la trancaílla (expr.)
Echar la zancadilla, cruzar la pierna por entre las de otra persona para conseguir que se caiga.
Partil los trastes (expr.)
Romper una relación, separarse. Normalmente se refiere a una pareja, aunque también pueden ser socios de un negocio, actividad, etc.
Na en trenta años (expr.)
Cantidad muy escasa de algo.
Ca tres por dos (expr.)
Frecuentemente, muy a menudo.
Dil a trompetalegas (expr.)
Ir a trompicones, moverse con dificultad.
A tupiero (expr.)
(dicho de una cosa, generalmente comida) Que es para comer o beber hasta hartarse.
¡Tuto a la jorca! (expr.)
Expresión usada para espantar a los perros.
Salil a la uña (expr.), Echalse a la uña (expr.)
Irse corriendo o de forma apresurada.
Sel de la uña (expr.)
Ser un ladrón.
Sel usao/osao de (expr.)
Atreverse a algo o tener siquiera la ocurrencia de hacerlo.
Bien lo vaga ello (expr.)
Expresión para indicar que una situación va a seguir igual porque no se piensa hacer nada para remediarla.
A teja vana (expr.)
Se dice de la estancia bajo el tejado que no está cubierta por un cielorraso o cualquier otro tipo de cubierta. Por tanto, su techo son los palos y las tablas (o antiguamente jaras) que sostienen el tejado.
¡Pos vaya! (expr.)
1- Expresión usada para expresar decepción o frustración. 2- También para descalificar lo que ha dicho la otra persona restándole importancia. 3- Forma enfática de las exclamaciones formadas con "¡vaya...!".
¡Váyate por Dios! (expr.)
1- Fórmula usada para expresar solidaridad con el mal de alguien (equivalente a "¡qué lástima!"). 2- También usada para expresar contrariedad, disgusto, cierto nivel de exasperación real o fingida (equivalente a "¡qué tontería!" o "¡qué fastidio!") 3- Para expresar admiración o sorpresa ante algo inesperado.
¡Muchas veces! (expr.)
Fórmula de cortesía muy usada para contestar a quien da las gracias.
Más listo que (el) vegambre (dicho)
Se dice de alguien que es muy astuto.