LiberbankAgencia de Peraleda de la Mata
Corpus de ejemplos del diccionario (10005 ejemplos)
Peralêo
Ejemplo
1. Esta noche andan de furriona y no veas el zaragateo que me tien montao.
2. Yo no sé hijita qué andarán celebrando allí en el corral, pero hay un zaragateo que no se pue ni dormil.
1. ¡Vaya zaraguto queso que se v'a apretal este joío!
2. Dale a ese muchacho un cacho más chico de pan, qu'ha cogío un zaraguto que se v'añulgal con él.
1. Me trae como un zarandillo toa la santa mañana, d'acá pallá sin jadel na.
2. A vel si acabamos la obra, qu'ando tol día com'un zarandillo, d'un lao pa otro.
1. ¿A qué hora t'has levantao? Con el zaratán que llevabas anoche, seguro que no t'has levantao ni a comel a meyodía.
2. Este no tiene arreglo por más que mos empeñemos, hijita. Está jecho un buen zaratán. No poemos jadel vida de él.
1. Ahí anda ena troje zarateándolo to en busca de no sé qué cacharro.
2. M'ha estao zatateando toa la ropa del armario porqu'izque andaba buscando algo pa los Carnavales.
1. Por ahí anda zarceando en todos los cajones a ver si encuentra algún dulce.
2. Ha zarceao pol to la cocina. No sé qué anda buscando este joío mono.
1. Tira esos zapatos a la basura que no son mas que unos zarrios.
2. Vaya zarrio qu'está jecha ¿No podrá atusalse un poco esos pelos que lleva y ponelse una ropa comôcebío?
3. Ese no se va a echal novia ni na. Mírale. Está siempre jecho un zarrio.
1. M'he enganchao los pantalones con un zarzal y m'he los he ezaleao enteros.
2. Mira qué peazo espárrago hay pahí entre esos zarzales. ¡Qúe lástima que no poamos entral a por él!
1. Da la vuelta, que por ahí no hay quien pase, menúa zarzalera hay en el barranco.
2. Cagondiola, iba detrás d'una liebre y s'ha metío en esa zarzalera. D'ahí ya no hay quien la saque.
3. Ese perro no mos vale pa zarzalero, que es demasiao de grande. Tenemos que lleval otro más chiquenino que sea pa metelse por ande jaga farta.
4. Tengo una perrina zarzalera que vale un imperio.
1. No cojas asín el cubo, muchacho, que al andar zongolotea to'l agua y se vierte.
2. En este pozo pol lo que sea zongolotea mucho el agua contra las paeres.
1. No encuentro la zoqueta y tengo que dil a segal un poquino cebá que tengo pallá pa'l Baldío.
2. No me gusta ponelme la zoqueta, pero menos me gusta cortalme los deos con la joz.
1. Cállate ya, joío zornajo, que no vales pa na.
2. Este armario está jecho un zornajo y no jade mas qu'estorbal.
3. Echa esas patatas podrías y esos tomates en el zolnajo pa que se los coman los cochinos.
1. Estos muchachos han andao zoroteando los armarios buscando algo pa los carnavales y l'han dejao to patas arriba.
2. ¿Qué andas zoroteando en la troje, que llevas to la mañana rebuscando ahí arriba?
1. Anoche me entró la zorra en el corral y m'ha dejao sin gallinas. Menúo estripicio.
2. Tapais bien ese bujero que si no sus se v'a metel por ahí la zorra.
1. Anda, no me extraña que no pueas levantalte esta mañana. Bien que sus zorreastis anoche Jose y tú.
1. Esta chimenea no tira bien y ca vez que jademos lumbre, se forma aquí una zorrera que pa qué.
2. Cuando jadiâmos lumbre ena choza menúa zorrera se preparaba. No mos veiâmos los unos a los otros.
3. Pero chacho, espampana las ventana que esto es una zorrera.
1. Con Justo tienes que tenel mucho cuidao, qu'es mu zorrino.
2. La tía Teresa pace un pato mareao, pero aluego es mu zorrina, qu'engaña.
3. ¡Qué zorrina eres, joía! Que se creía el tío del comercio que t'iba a engañal a ti. Pos anda que no sabes tú na, ja, ja, ja.
1. ¡Qué zorra es esta muchacha! Mira cómo s'ha guardao los caramelos cuando ha venío la prima pa no dal-la uno.
2. ¡Anda que no es zorro este joío! To los domingos se pasa por aquí con algún achaque pa que le dé unas perrinas.
1. Menúo zorromomo está jecho. Mírale, ahí de pie al lao de la puerta sin hablal con naide ni decil na.
1. Manolo es mas feo que Picio ¡Menúo zorrupio esta jecho!
2. No te fíes de Tito, qu'es mu zorrupio. Si pue, te la cuela.
3. No te juntes con esa persona, que no es mas qu'un zorrupio. Júntate con gente con formaliá y talandango.
4. Pero qué zorrupio estás jecho. Te las dan toas en el mesmo lao. A vel si espabilas un poco, hombre.
1. A vel si tiras de la caena pa que se vaye el peazo zorullo qu'has echao, so guarro.
2. ¡Qué zorullo traigo, hijita! Sigún veniâ por el callejón de Caena ha salío de detrás d'una oliva un tío con un sombrero mu grande y una garrota, que m'he cagao viva.
1. Trae pacá la zuela, a vel si con este cacho palo pueo jadel una estaca p'atal la burra.
1. ¡Madre mía! Qué zumaque l'hemos metío a la cocina, que falta la jadía ya.
2. Menúo zumaque mos himos metío pol acabal de colgal el poquino tabaco que mos queaba en el Matorral.
1. ¿Pero que jades por aquí tan talde? Anda pa casa que te van a zumbar bien cuantisque llegues, ya verás.
1. Iba a compral un poquino cabrito ancá Tedoro, pero lo zumba el bacalao lo caro qu'está. Asín es que m'he traío unas costillas y las pondré con unas patatas.
2. —Diez pesetas m'han cobrao por este puñao ena tienda, tú fíjate.
—¡Zumba el bacalao! más inorante tú que l'has pagao.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017
(Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
-
Privacidad y Cookies-Contacto