Dossier turismo Peraledadescárguetelo aquí
Corpus de ejemplos del diccionario (10067 ejemplos)
Peralêo
Ejemplo
1. Hijita, qué peletina traigo encima, estoy que nô me tengo.
2. Estamos en el repele, hijita, y mos metemos una peletina to los días que pa qué.
1. Como nô estudies más, vas a acabal jecho un peliagato, como tu padre.
2. Esos amigos tuyos nô son mas qu'unos peliagatos, y tú si te sigues ajuntando con ellos, vas a acabar siendo igualito.
3. Esta muchacha mos ha salío una peliagata, se deja quital to las cosas.
1. ¡Ay, este pelicano malo!, qué pieza estás jecho, caporal.
2. Oys, pero qué niña más pelicana t'ha salío.
3. Ven aquí, pelicano, que te via mandar un recao.
4. Yo soy moreno, pero mi agüela era pelicana.
1. Estoy pelifrío esta mañana, yo cro que m'estoy costipando.
2. Ays hijita, via ponerme la toquilla que m'estoy queándo como pelifría.
1. Hemos visto un nío con tres peligotes
2. Pero abróchate esa camisa, hombre, que vas enseñando to'l peligote, con lo grande que eres.
3. ¿Ánde está el peligotino, en la cuna ya?
4. S'ha caío un peligotino del tejao y se le han comío las jolmigas.
1. Cierra la puerta, qu'estoy bañando a la niña en el perol y está en peligote.
2. Deja al muchacho que ande en peligote, que jade demás de calor y asín está más fresquito.
3. A Emilio lo robaron antiel por el camino y lo dejaron to en peligote.
1. ¡Qué mal pelitasque tiene Antonio, siempre va jecho un farraguas!
2. Nô me gusta este tío con ese pelitasque que lleva. Nô me pace de fial.
1. M'he achicharrao las costillas y ara me se caen los cachos de pellejo seco.
2. Anda, tira pallá, pellejo, que te veo y nô te veo.
3. Estas uvas tienen el pellejo mu áspero, ¡qué malas están!
4. Estas morcillas m'han salío mu güenas, pero se pela mu mal el pellejo.
5. A vel si engordas un poquino, que nô tienes mas que pellejo.
1. Mira qu'eres cabezón y cansino, me ties corruta. Endiluego, cuantimás viejo, más pellejo.
1. Si nô tuviera que quital el pellejo de la uva, a lo mejor me comiâ alguna, pero es que me da mucho asco mascal-lo.
1. Ponte la pellica que hoy ha caío pelona y jade mucho frío.
2. Mira vel, que yo cro que pahí está entavía una pellica que se poniâ mi agüelo cuando estaba con las ovejas en la Pasá.
3. Como nô teniâmos pantalones, nô mo los podiâmos rompel. Lo que se rompía si te caías era la pellica, vamos la piel de las piernas, pa que tú m'entiendas.
1. Que nô mos vea, que aluego se tira dos horas dando la pelma ¡Qué pesao es!
2. Me se metió el otro día en casa y ahí estuvo to la mañana dándome la pelma.
1. Ays chacho, cállate ya con eso y déjalo pol lo que sea, que qu'estás poniéndote mu pelma hoy.
2. Eres una pelma, me tienes ya corruta. Anda y que t'aguante tu padre un rato.
1. El cordón del hábito de Semana Santa v'adornao con pelochas, bellotas y madroños.
2. L'he dicho a Mari que me jaga unas pelochas nuevas pa'l hábito d'Antonio, que las tiene ya mu estropeás.
1. Vaya un pelocho me traes, a vel si te peinas cuando te levantes.
2. Oys qué pelocho. Anda y avíate un poco ese pelo, que me paces un júngaro.
3. Qué pelocho está jecho, siempre con los mesmos harapos.
4. Miále el joío pelocho como se apaña con la cuchara. ¡Ay mi niña que me la como!
1. Madre, cómo está to de blanco, vaya pelona qu'ha caío esta noche.
2. Menúa pelona tienen tos los tejaos, que paece qu'ha nevao.
3. Mira qué pelona, están to los tejaos blancos.
1. Con el calol que jade, el muchachine nô quiere estal namas qu'en pelorino to'l día.
2. ¡Ay, qu'está en pelolino y se le ve el culillo! Anda, ven pacá que te vista, caporal.
3. Nô entres, qu'estoy en perolino. Agora me seco y sargo.
4. Probes niñas, andan tol dia en peloninas y a pezuño.
1. M'ha mandao don Salvador unas pastillas p'al costipao y ende que me las tomo m'están saliendo muchos pelos enas pielnas y enos brazos.
2. A vel si te quitas to esos pelos de las piernas, que paces una mona.
1. De chicos mos ibâmos al Corchuelo o al río y mos bañabâmos en pelota, como Dios nos trajo al mundo.
2. Yo nô me meto en esa playa de allí, que m'han dicho qu'anda to el mundo en pelota.
1. Ahí ha traío un pelotón de patatas, que nô sé lo que via jadel con ellas.
2. Jade un pelotón de tiempo que nô te vía ¿Ánde te metes, joío?
3. Nô la llames pa que t'ayue, qu'ese pelotón nô sabe jadel na.
1. Pa ir yo desde aquí a Viandar, anda que no penamos nosotros a lo primero de estar aquí.
2. Esos probes han tenío que penal mucho dende que murió el padre. Que bien chicos eran y ya se pusieron tos a trabajal, ca uno en lo que puo.
1. Poqque estos andarién por aquellos montes de Dios pasando más penas que en el pulgatorio.
2. En esa familia, cuidao que se murió el padre, al poco le pasa eso a la madre, luego lo otro... Vamos, que esos han pasao más penas que en el purgatorio.
1. Yo ni la hablo, esa nô es mas qu'un penco.
2. Vaya dos pencos qu'están jechas la una y la otra.
3. Pero cállate ya, joío penco, que me ties la cabeza corruta ya.
1. L'ha dao el dolol de la pendi y s'ha tenío que venir corriendo de la parcela.
2. Ay madre, que me pace que m'está dando el dolor de la pendi, llama corriendo a don Salvador.
1. Esta señal es porque de chico me operaron de la pendi.
2. Esta está ahí retorciéndose de dolores, que yo nô sé si la ha dao la pendi o qué v'a sel esto, pero voy corriendo al médico.
3. Qu'esto nô es el dolol de la pendi, madre, que lo que me duele es la barriga de to los jigos que m'he zampao encá'l agüelo.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017
(Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
-
Privacidad y Cookies-Contacto