Corpus de ejemplos del diccionario (10016 ejemplos)
Peralêo
Ejemplo
1. Eres más atravesao que los de Malpartida, que se empeñaban en meter la viga en la iglesia a traviés en vez que de punta.
2. Esto no lo pues acolocal asín a traviés, que antonces no dejas bien de pasal a la gente.
3. M'he metío a traviés de la finca de tio Juan pa llegar antes que tú.
1. Allí al fondo'l pozo s'ha queao el cubo ¿no lo ves allí abajote?
2. Ende la ventana del piso de la mî hija, como están tan altos, se ve la gente chiquenina ahí abajote, que da una cosa asomalse que yo es que no pueo.
1. Haz por comer, porque te vas a abarrancar de una manera que...
1. La vaca abarrancá de ahí es que está recién paría, ya se levantará.
2. Yo no sé qué l'habrá dao a esa vaca pero lleva to'l día abarrancá y no hay quien la mueva. Via tenel que llamal al veterinario, no siendo que tenga algo y me lo pegue a las otras.
3. Hoy s'han tenío que dal una güena paliza porque ende que llegó a casa está ahí el probe mío abarrancao en el butacón que ni se menea.
1. Mira aquí vêlaquile ande te digo ena viga esta. Abarreno aquí un bujero, metemos un gancho y hala, cuergas tú el jamón o to lo que te s'ocurra.
1. ―!Cagüendiola, otra cerveza no, que t'he dicho que un chato vino!. ―Pos no t'he entendío, macho. ―Joé, pos en el Bonal los abarrenan.
2. ―Oys perdona, ¿qué me decías, hijita, que no m'he enterao ―Pos en el Bonal los abarrenan, tia Julia. ―Anda ya, boba, qu'estaba pendiente de la mî niña no me arme alguna trastá.
1. No pue sel, a padre no le llevamos a la boa del secretario, que está mu abaticolao y esa gente es mu fina.
2. Los de pueblo no poemos dil a los Madriles porque no sabemos desenvolvernos allí, conducimos mu abaticolaos.
1. Madre mía, ¿ánde vas con ese libro, muchacho?, si eso es de los años abenicios, de cuando yo era chiquenino que ibâmos a la escuela de doña Mari.
1. Esa familia pacen como los abisinios. Son mu raros y yo no quiero cuentas con ellos.
2. Esos dos son como los abisinios. Siempre metíos en casa a la lumbre y con más mierda qu'otra cosa y sin salil pa na.
3. ¿Pero ánde vas con esos pingos? Si me paeces lo mesmito que los abisinios.
1. No te jagas caso de tu cuñá, qu'esa es una abogá de los probes.
2. Ese no es mas qu'un abogao de los probes. Pero se da unos aires que no veas.
1. No le jagas caso, qu'ese es un abogao de secano y pace qu'entiende de to, pero no sabe de na.
2. Chacho, tu vecina Pili pace que cuando habla t'está diciendo el avangelio y no tiene ni idea de cosa nenguna ¡Menúa abogá de secano!
1. Baja ya esa música, muchacho, que me tienes la cabeza abombá.
2. Será el tiempo este, pero m'he levantao abombaíta perdía.
3. Esta tarde m'encontré con él y l'estuve preguntando, pero estaba como abombao y no s'enteraba de na.
1. No toques los güevos, que si no, la colorita aborrece el nío y no güelve.
2. Mira estos pollines mueltos. Se ve que la madre los ha aborrecío.
1. Raquel, prenda, ponme un sol y sombra, que hay que abrigal un poquino el estómago.
1. No comas tomates pasaos, que aluego te vas como los abubillos.
2. Antiel me levanté con una descomposición terrible, que estuve to'l día como un abubillo. M'he queao esmanganillaíto.
3. Está visto que no pueo comel molcilla, que no sé que me pasa pero que aluego estoy como los abubillos.
1. Este tejaíllo peligra, te lo digo yo, que tiene las abujas mu corcomías y al final ceden.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017
(Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
-
Privacidad y Cookies-Contacto