Hogar Peraleda de la Mata

Modo de búsqueda  

Árbol semántico: RAMAS   NIVELES
ETIQUETAS

Abujazo

Abujazo

sustantivo masculino

En español: Pinchazo, Punzada

Dolor en forma de punzada, como el producido por el pinchazo de una aguja.

Ver Abuja

 

• Mir'usté, don Salvaor, que vêlahí, que a ca triquitroque me da como un abujazo aquí en el pecho y me se colta hasta el aliento.

• Según estaba sentao al fresco ayel noche, m'empezaron a dal como unos abujazos en na cabeza, que me tuve que dil a acostal.

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación fonética. Se usa en el sur de España.

Ver palabras relacionadas: Síntomas de enfermedades

¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Etimología:

Del latín acucula, diminutivo de acus (aguja). El paso de la G intervocálica a B es fácil en castellano, y así ya en el 1614 encontramos al escritor Alonso Jerónimo Salas hablándonos de "Las dueñas gimias y las doncellas de abuja y dedal", tal como leemos en su libro El caballero puntual. Añadiendo el sufijo -azo (golpe dado con...) nos da la palabra abujazo.

 
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres) - Privacidad y Cookies-Contacto Donate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.