Talleres García Alonso

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

Árbol semántico: RAMAS   NIVELES
ETIQUETAS
 

Abombao

Abombao

adjetivo

En español: Aturdido, Atontado, Mareado, Torpe

 

• Baja ya esa música de una vez, que me tienes toa la cabeza abombá.

• Será el tiempo este, pero me he levantao con la cabeza abombá.

• Mírale qué pato, si está abombao. A ver si te centras más, que no das ni una.

• Esta tarde que le ví le estuve preguntando, pero estaba como abombao, no se enteraba de na.

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en América.

Ver palabras relacionadas: Sensaciones

¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Etimología:

Del latín bombus (sonido profundo e intenso) salió el italiano bomba, que tomó el francés como bombe y de ahí pasó al castellano como bomba otra vez. De ahí salió el verbo abombar, y de su participio salió el adjetivo abombado. El sentido de aturdido se debe al efecto que causa una explosión a quien está cerca. Este significado sólo se conserva en algunas partes de América y en nuestra zona.

 
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres) - Privacidad y Cookies-Contacto Donate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.