Artesón de pelal guarros (expr.)
Se dice así a una persona con poco garbo, normalmente grande y torpe.
Ser del asa (de) la caldera (expr.)
Ser muy cercano a alguna persona. También puede referirse a una persona cercana a un determinado grupo, sociedad, etc.
Tenel asaúras (expr.)
1- (dicho irónicamente) Ser demasiado tranquilo, cobarde o no tener decisión (uso más habitual).
2- Tener valor (sentido originario).
Así es que... (expr.)
1- Forma equivalente a la locución conjuntiva consecutiva "así que". La RAE admite nuestra variante como forma coloquial -y menos recomendable-, pero no en todos los casos.
2- Coletilla final para poner énfasis a lo que acabamos de decir cuando nos estamos quejando o intentando transmitir la idea de algo que el interlocutor debe tener en cuenta. También algo que la otra persona encuentra difícil de creer, pero nosotros le hemos demostrado que así es (= así que ya ves lo que hay).
3- Coletilla final para transmitir la idea de que, teniendo en cuenta lo dicho, la otra persona tiene que sacar conclusiones o actuar en consecuencia. (= así que tú sabrás lo que tienes que hacer).
A asomatraspón (expr.)
A escondidas, normalmente referido a seguir una persona a otra sin ser vista.
Haber aumento (expr.)
Haber tenido un hijo.
Perjudicado, Apañado, Fastidiado, Jorobado
–
Avïâo vas tú (expr.), Avïâo estás tú (expr.)
1- Se usa para decirle a alguien que está muy equivocado, que las cosas no son o no van a ser como espera.
2- (menos frecuente) Se puede usar con el verbo estar. En ese caso no queda claro si nos referimos a que está equivocado, o a que va a tener problemas, o a ambas cosas a la vez.
Ir avïâo (expr.)
1- En preguntas, precedido de "hasta cuándo" (¿Hasta cuándo vas aviao?) y dicho a alguien que se marcha, tiene el valor de "¿Cuándo vas a volver?"
2- En respuestas se usa para indicar el espacio de tiempo que pasará hasta que se repita un suceso (consulta médica, revisión, renovación de un documento, etc.).
Tenel un ay (expr.)
Con esta expresión nos referimnos a una persona que no actúa de manera normal, que tiene cosas raras, como si tuviera un ligero retraso mental.
Estal como una babaza (expr.), Estal como las babazas (expr.)
1- Estar templado o caliente algo que debería tomarse frío.
2- Estar un niño sensible y llorón.
Ahí la tienes, báilala (expr.)
Expresión usada para llevar la atención sobre una niña o mujer que por algún motivo positivo o negativo es digna de asombro, sorpresa o indignación. También cuando simplemente ella acaba de decir o hacer algo que no nos gusta. Esa persona puede estar presente o ausente, da igual.
Dejal bajeando (expr.)
Reprender o criticar a alguien de manera tan dura, que no queda ni ánimo para responder.
No perder bancá (expr.)
No dejar pasar una oportunidad para obtener un beneficio.
Jaleo, Alboroto
Aglomeración de personas con ruido y jaleo.
Bendito sadiós (expr.)
Expresión que indica admiración, asombro, alegría o disgusto.
Habel visto al bicho (expr.)
Tener los pelos alborotados y mal peinados.
Si por bien es (expr.)
Refiriéndonos a una acción futura, si no existen inconvenientes para realizarla.
A bocacántaro (expr.)
(dicho de un tubo o conducto, generalmente los canalones de las casas) Cuando por él sale tanta agua que llena completamente el espacio, como si estuviese vaciándose un cántaro bocabajo.
Tener la cabeza como un boliche (expr.)
Tener la cabeza pequeña, pero ser muy testarudo.