Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e
También: Burro arrengao
Expresión que se usa cuando algo que se ha planeado se frustra por alguna razón. Equivalente a "¡Se fastidió el plan!"
Comentarios:
De uso habitual también en Oropesa (Toledo).
Campos semánticos: Expresiones
Etimología:
En tiempos pretéritos un burro (o una caballería en general) era fundamental para muchos aspectos de la vida diaria (transporte, cosecha, acarreo de víveres...). Si el burro se arringaba (derrengaba) por no poder más, era un gran trastorno, ya que se usaba para todo, desbaratando cualquier plan que se hubiese hecho.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017
(Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
-
Privacidad y Cookies-Contacto