Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
Niveles diccionario Peralêo

Todas las palabras

Peralêo
Español
Definición
Ena
en lo/la
Enaguas

Ropa interior femenina. Falda con mucho vuelo que se sujetaba con cordones a la cintura y admitía puntillas en el bajo. Llegaba hasta más abajo de las rodillas, a media pierna como el guardapiés (la falda exterior que se usaba aquí). Debajo de las enaguas en aquellos tiempos sólo se llevaba el refajo.

Alarmar, Alborotar, Alterar
Alarmar, Alborotar, Alterar
En casa de

Etimológicamente se usa encá para situación (dónde) y ancá para dirección (adónde), pero en la actualidad la frontera entre ambas preposiciones está difuminada, o tal vez lo estuvo desde siempre, teniendo en cuenta el uso de EN A en la Edad Media, de modo que nos encontramos con este uso:

SITUACIÓN: encáanca→ Pili no está aquí, está encá su madre / Se venden manteles ancá la tía Josefa.

DIRECCIÓN: ancá→ Voy ancá'l tió Andrés / Fernando no está, s'ha ío ancá su agüela. (Más raramente) encá→  Voy a un recao encá'l aguacil.

A esto habría que añadir que si la percepción de algunos hablantes es correcta, algunas personas en Peraleda utilizan encá y ancá indistintamente y otras tienden a usar encá cuando se habla de algo cercano y familiar (encá mi padre) y ancá cuando es más lejano, desconocido o difuso (ancá el tío Fulano). Sea o no correcta esta intuición, es una muestra más de lo difuminada que está la diferencia entre ambas preposiciones.

Obstinarse, Empecinarse, Empeñarse
 

Darle vueltas a alguna idea en la cabeza porque no se acaba de comprender.

Sofocos

Sofoco, sensación de calor sobre todo en el rostro, producida generalmente por la menopausia en las mujeres.

Capataz, Jefe, Manijero, Manager

1- Jefe de una cuadrilla de segadores o labradores.

2- Persona que está a cargo de supervisar la labor de un grupo de trabajadores, no necesariamente agrícolas (construcción, por ejemplo).

3- Cualquier jefe o supervisor que controla el trabajo de otras personas a su cargo.

Endosar, Endilgar

Asignar a alguien una tarea molesta o desagradable.

Embarrado, Enfangado, Enlodado, Cegado, Atascado

1- (referido a un terreno) Lleno de barro, lodo o fango.

2- (referido a pozos o a conductos como tuberías, albañales, etc.) Cegado o taponado por el barro, el cieno o la tierra.

Ulcerarse, Llagarse

Ulcerarse la piel con llagas o grietas, generalmente la de los pies, debido a la excesiva humedad o el sudor.

Encabezonarse, Obstinarse, Empecinarse, Empeñarse

Afirmarse y defender una postura, por lo general equivocada y con un sentido de cabezonería.

Azuzar, Apuntar, Enfocar, Dirigir

1- Azuzar un perro contra alguien.

2- Dirigir hacia algún lugar un chorro de agua, una luz, una cámara de vídeo, etc.

A pesar, Además

1- Además de todo lo dicho.

2- A pesar de ello.

Aturdir, atontar
Infectarse, Empeorar

Infectarse o empeorar una herida.

Enfadar, Enojar, Cabrear, Irritar, Airar
Furioso, Cabreado, Irritado, Enfadado, Enojado, Airado

Muy enfadado. También tiene el sentido de un enfado que se prolonga en el tiempo.

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.