Etiqueta: Apelativos cariñosos

1- Palabra con la que las mujeres se dirigen a otra cuando hablan con ella.  2- Persona que comparte los mismos padres. 3- Miembro de la Hermandad del Descendimiento, llamado también cofrade.
Forma que emplean las mujeres para dirigirse a las demás. En Peraleo las mujeres se dirigen a otras mujeres llamándolas "hijita" o "hermana" principalmente (Ven que te diga una cosa, hijita/hermana, que me la acaban de contar), lo cual también se convierte a veces en una muletilla vacía de sentido (Ay hijita, qué calor).
Tonto, Crédulo, Ingenuo, Infeliz
1- Tonto o bobo, a menudo en plan cariñoso o condescendiente. 2- Persona ingenua, fácil de engañar por su carácter o por su falta de conocimiento. 3- Inofensivo y apocado, que no sabe imponerse. 4- Ignorante, que no sabe.
Jodido, Imbécil, Roto, Averiado, Estropeado, Enfermo, Molesto, Tonto
1- Usado para referirse a algo o alguien, que nos molesta o causa cualquier otra contrariedad. 2- (para cosas) Que no funciona bien. 3- (para personas) Que no está bien de salud o de ánimo o de dinero, etc. 4- Usado como insulto. 5- Forma brusca para enfatizar algo cuando queremos dar fuerza a la frase que estamos diciendo. 6- También se puede usar refiriéndose a alguien no como insulto, sino de forma juguetona para acompañarlo de una emoción (cariño, admiración, sorpresa...) 7- Participio pasado del verbo joel.
Ladrón
1- Persona que roba. 2- Canalla, sinvergüenza (insulto suave). 3- Forma pícara, pero cariñosa de dirigirse a un niño.
Monicaco
Usado para referirse a los niñós de 1 a 9 años aproximadamente, sobre todo sin son muy delgaduchos y pequeños. A veces se usa como apelativo cariñoso.
Bello, Monigote, Niño, Cariño, Muñeco, Mono
1- Bonito 2- Dibujo simple de una persona o animal. 3- (vc.) Forma cariñosa de llamar a un niño. 4- Muñeco. 5- Mono, simio.
Niño
Forma afectiva de dirigirse a un niño (usado normalmente por las madres). Esta palabra casi siempre se utilizaba como manera cariñosa de referirse a un niño (¡Ay mi niño, probecine!). A veces también en sentido despectivo (Quita d'ahí, niño), pero en el resto de las situaciones, para referirse a un niño, aunque fuera pequeño o bebé, siempre se usaba la palabra "muchacho" (iba la probe con un muchacho cogío, otro de la mano y lo menos cuatro muchachos más en reor). En sentido apreciativo los hombres casi no lo usaban (en el despectivo sí), por ser palabra más propia de mujeres, ni siquiera para referirse a su propio hijo (Saca al muchacho de la cuna, que lleva metío ahí to'l día). Las mujeres sólo lo usaban cuando el niño era pequeño (digamos que hasta los 7 u 8 años), normalmente en expresiones cariñosas como "mi niño" (¡Ay, mi niño!). Se usaba menos frecuentemente para dirigirse a él, de modo que "ven aquí, niño" era más frecuente como uso peyorativo; lo normal era decir "ven aquí, muchacho", aunque fuera hijo tuyo. Para referirse al hijo de otra mujer, tampoco solía usarse, excepto, tal vez, si era bebé. La cuestión es que sea un uso afectivo o peyorativo, "niño" era una forma emotiva, mientras que "muchacho" era neutra.
Picaruelo, Pillo, Bribón, Granuja, Tunante
Apelativo cariñoso para dirigirse a los niños pequeños.
Cariño
Apelativo cariñoso para dirigirse a alguien con quien nos une un mínimo de confianza. Se usa mucho con los niños. Lo usaban mucho las mujeres, los hombres mucho menos y lo restringían más a familia y niños pequeños o ni eso. A veces se usaba como más cariñosa aún la forma "prendita". La forma "prenda mía" era más emocional.
Perindola
1- (coloquial) Niño muy inquieto y activo. 2- Perindola, pequeña peonza que se hace girar con los dedos.
Tunante
Dícese de una persona pícara, y por ello graciosa. Es un apelativo que se dirige de forma cariñosa especialmente a los niños.
Inocente, Bobalicón, Crédulo, Pánfilo, Tonto, Bobo, Bobito
1- Persona simple, inocente y fácil de engañar. 2- Apelativo cariñoso equivalente a "bobo" o "tontito" (cariñoso pero condescendiente), aplicado a niños pero también a adultos.
Gracioso, Ocurrente
Persona poco seria, bromista, ocurrente y graciosa..
34 entradas
1
2