Protección de datos Data Securitas - comercial@datasecuritas.es
 

Catervâ

Catervâ
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino, coloquial, peyorativo

En español: Multitud, Muchedumbre

Multitud de personas considerada como conjunto desordenado o de poca importancia.

Ver Catropea, Corrobla, Jarca, Personal, Trapulla

 

1. Viene una catervá de gente to la calle arriba que no sé ánde dirán.

Comentarios:

Aunque lo usual es que designe a un conjunto de personas, en ciertas ocasiones puede designar tanto a animales como a cosas, siempre como conjunto grande, desordenado y de poca importancia. También a veces se usa caterva, con el acento estándar.

Ver palabras relacionadas: Personas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma.

Etimología:

Del latín caterva (banda o multitud desordenada). En peraleo se usa la variante catervâ, con diferente acentuación, y también el estándar caterva. Catervá aparenta ser la forma peralea por catervada, pero esa expresión no existe en castellano, aunque sí es usual en algunas zonas de Cantabria como sinónimo de conjunto grande y desordenado de algo, así que es probable que antiguamente se admitieran las dos pronunciaciones y en peraleo se sigan conservando ambas.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.