Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Sustancia

Sustancia
Atribución de imagen: Ángel Castaño con IA Dall-e

sustantivo, género invariable, coloquial, peyorativo

En español: Sinsustancia, Pasmarote, Pánfilo, Calzonazos, Soso

1- Dicho como insulto, persona que dice o hace cosas sin juicio ni sentido.

2- Viveza, animación, espíritu (usado en frases negativas).

Ver Chaleco1, Tenel la sangre mu gorda, Sinsustancia, Sustancia rancia

 

1. Anda, sustancia, cállate que no dices mas que palcholchás.

1. Eres un sustancia. Ay, qué poca sangre. Pero dile algo al muchacho, coño, que si me levanto yo se v'a enteral.

2. Allí en Alemania la gente iba pol la calle como sin sustancia, que daba lástima vel-los y to de lo sosos que son.

2. Yo no sé hijita, pero ese novio que t'has echao no le veo yo sustancia nenguna. Tú sabrás.

Comentarios:

Es curioso, como en otros casos, cómo una palabra pasa a significar justo lo contrario. En este caso, sustancia con el valor de juicio o sensatez, pasa a significar precisamente lo contrario.

También tiene el sentido normal estándar de sustancia de un guiso, etc.

Ver palabras relacionadas: Defectos Gastronomía Personalidad Personas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín substantia (esencia), que dio en el estándar sustancia (parte esencial de algo).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.