Etiqueta: Refranes

El agua corriente no mata a la gente, el agua pará la matará (refr.)
El agua que corre solía ser potable, mientras que el agua estancada a menudo es un foco de microorganismos causantes de infecciones, por eso beberla puede matar.
Pa una vez que m'arremangué, to las bragas me se vieron. (refr.)
Por una sola vez que se hace algo que no se acostumbra, resulta tan evidente y notorio que se entera todo el mundo (especialmente con la idea de que además sale mal).
A boa y a bautizo no se va sin aviso (refr.)
Más vale una mala boa que buen intierro (refr.)
Más vale algo bueno, aunque sea poco y de mala calidad, que algo malo.
En las boas y en las muertes se conoce a los parientes. (refr.)
En las ocasiones como las muertes o las bodas es cuando se sabe de verdad las personas que realmente están a tu lado.
Donde saco y no meto, pronto se ve el bujero (refr.)
(referido al dinero) Si sólo se gasta y no se ingresa, pronto se acabará el dinero por mucho que se tenga.
El que carretea, vuelca (refr.)
En todo oficio es normal que alguna vez se tenga un problema o un accidente. Por extensión, quien hace habitualmente una tarea, es normal que alguna vez le salga mal o tenga algún problema.
Casa cuanta quepas, tierra cuanta veas. (refr.)
Expresión que significa que para una casa no hace falta gastarse mucho dinero, basta con que sirva para comer y dormir. En cambio, las tierras, cuantas más, mejor, pues son fuente de riqueza.
El cerco del Sol moja la capa al pastor y el de la Luna le enjuga (refr.)
Si por el día aparece un halo alrededor del sol, se supone que es anuncio de lluvia inminente, pero si se produce por la noche alrededor de la luna llena, es indicio de que va a estar despejado (enjugar = secar).
Viendo el chozo se ve el guarda (expr.)
Se dice cuando deducimos algo que no conocemos a partir de algo que vemos, sobre todo hablando de personas.
Cuernos con miel saben bien (refr.)
Refrán que expresa la idea de que el quid del sabor está en los ingredientes, de modo que cualquier cosa, aunque esté mala, puede hacerser rica añadiendo ingredientes. Cuantos más ingredientes se añada a un plato, más rico estará. Por supuesto, no es esa la mentalidad de la gente de aquí. Como pasa con la mayoría de los refranes, este refrán se usa en las ocasiones en que tal cosa es cierta.
El espino que ha de pinchar, dende que nace, nace con punta (refr.)
Expresión que viene a decir que la persona que ha de ser mala, desde pequeña manifiesta ya esa maldad en ciernes.
Gente pará, mal pensamiento. (refr.), Gente pará, malos pensamientos. (refr.)
La gente ociosa no suele tener buenos pensamientos y a menudo trama algo malo.
Mal que no veo, bien me le paso (refr.)
Se dice cuando hay una desgracia, un problema o algo que no va bien, y alguien se desentiende de esa circunstancia haciendo como si no existiera.
Unos mocos son sonaos y otros son solbíos (refr.)
Expresión para quejarse de que hay cosas que se hacen públicas, mientras que otras del mismo estilo se callan, cuando lo justo sería que o todo se cuenta o se calla todo.
O mucho o na, como la tía Moroja (expr.), O mucho o na, como Moroja (expr.)
No tener término medio, estar en un extremo o en otro.
Se matan más moscas con miel que con hiel (refr.)
Se consiguen más cosas siendo amable que desagradable y bruto.
Si te haces de miel, te comen las moscas. (refr.)
Si alguien no es duro, intransigente e incluso maleducado, no conseguirá nada, nadie le respetará y todo el mundo terminará abusando de él y de su buena fe.
Mujel movía, al año paría (refr.)
Expresa la idea reconfortante de que una mujer que ha abortado se puede volver a quedar embarazada y dar a luz antes de un año. Usado para consolar a una mujer que ha tenido un aborto espontáneo.
Lo que no le gusta a la mujel no l'hace daño al marío (refr.)
Si hay algún alimento que no le gusta a una mujer, el marido no lo va a comer porque de la comida se encarga ella.
25 entradas
1
2