Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Pa una vez que m'arremangué, to las bragas me se vieron.

Arremangar
Atribución de imagen: Corpus Christi Caller-Times-photo from Associated Press, Dominio público, vía Wikimedia Commons

Por una sola vez que se hace algo que no se acostumbra, resulta tan evidente y notorio que se entera todo el mundo (especialmente con la idea de que además sale mal).

Ver Echal una raya al Tajo

 

1. Mira que nô soy yo de salir porây hasta mu tarde, pero el otro día, que mos queamos hasta las tres, según saliâmos mos vio to'l pueblo. Pa una vez que m'arremangué, toa las bragas me se vieron, hijita.

Comentarios:

En algunas zonas se usa pero con la forma "Para una vez que me arremangué, todo el culo se me vio". También, con el mismo sentido, otros usan "Arremangarse mi nuera y volcó en el fuego la caldera".

 

Campos semánticos: Refranes

Origen: Es castellano con variación de forma. Se usa en algunas partes de España.

¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.