Protección de datos Data Securitas - comercial@datasecuritas.es
 

Jartura

Jartura
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, cultismo

En español: Hartura, Hartazgo

Sensación de no poder más psíquicamente, de haber llegado al límite.

Ver Jartal, Jarto2, Jartón, Tupa, Tupitaina

 

2. ¡Ay, pero qué jartura de muchachos! Via ancá mi compañera Encanna un rato, a vel si me se despeja la cabeza, que estoy toa modorra ya.

Comentarios:

Casi sólo se usa en la expresión "¡Qué jartura!".

Es más frecuente usar con este mismo sentido la palabra tupa.

Ver palabras relacionadas: Sentimientos

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en el suroeste español.

Etimología:

Formado a partir del latín fartus (relleno). En el siglo XIV la F- inicial pasó a aspirarse en castellano /j/ y así continúa en peraleo, aunque en el estándar se perdió. Si después de comer o beber te sientes relleno, ya no quieres más. De ahí deriva esta otra acepción, que es metafórica, como que ya has aguantado todo lo que te cabía y ya no puedes con más.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
2 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.