MONTAJES ELECTRICOS MG
 

Jalicha

Jalicha

sustantivo, género invariable, coloquial, peyorativo

En español: Desaliñado, Desastrado

Desaliñado, con la ropa mal puesta o desarreglada.

Ver Chalicurre, Falfoletao, Farraguas1, Jalichao, Júngaro, Mangarrán, Mêndigo

 

1. Anda, jalicha, métete los jarapales por dentro y acolócate bien los pantalones.

Ver palabras relacionadas: Descripción física Personas

Origen: Castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del castellano desgalichado (desaliñado o desgarbado), que probablemente sea una mezcla de las palabras desaliñado y desgarbado, por eso tiene también ambos significados.

En un primer momento se pierde la D- inicial y, como es habitual, la -D- intervocálica final, con lo que quedaría la forma *esgalichao. La S en posición final de sílaba se pronuncia en peraleo fricativa aspirada, y en este caso va seguida de fricativa gutural, así que -SG- se simplifica a una aspiración gutural, es decir, nuestra J.

Eso nos da la palabra jalichao, que también existe en peraleo. Del adjetivo jalichao sale el sustantivo jalicha.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.