Protección de datos Data Securitas - comercial@datasecuritas.esData Securitas - Protección de datosData Securitas - Protección de datoscomercial@datasecuritas.es 624 44 98 30
 

Segaol

Segaol
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, masculino

En español: Segador

Persona que siega.

Ver Bracete1, Deíl, Gavilla, Joz, Zoqueta

 

1. Semos cinco segaores en el trigal, pero no cro que acabemos to antes del domingo.

2. ¡Cagüen la leche, te tiras unos peos com'un segaol, joío guarro!Corpus

Ver palabras relacionadas: Agricultor Agricultura Personas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación fonética. Se usa en el sur de España.

Etimología:

Del latín secare (cortar), que dio en el estándar segar (cortar la hierba o el cereal maduro y seco) y de ahí segador por adición del sufijo -dor, que forma adjetivos y sustantivos deverbales (beber→ bebedor, servir→ servidor, etc.). 

En peraleo, como es habitual, se pierde la -D- intervocálica y el típico lambdacismo de nuestro dialecto (vacilación entre R y L en posición implosiva) transforma la R final en L.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.