Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Zoqueta

Zoqueta
Atribución de imagen: Juan R. Lascorz, licensed under CC BY-SA 3.0.

sustantivo, femenino

En español: Zoqueta

Pieza de madera a modo de guante, con que el segador resguarda los dedos corazón, meñique y anular de la mano con la que sujeta la mies.

Ver Deíl, Jocino, Segaol

 

1. Nô encuentro la zoqueta y tengo que dil a segal un poquino cebá que tengo pallá pa'l Baldío.

2. Nô me gusta ponelme la zoqueta, pero menos me gusta cortalme los deos con la joz.

Comentarios:

Algunas veces se le llama deíl, aunque realmente un dedil es una funda de cuero para proteger los dedos individualmente.

Ver palabras relacionadas: Agricultor Agricultura Utensilios Utensilios de agricultura

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano desaparecido.

Etimología:

Del latín soccus (calzado) que dio en el estándar zueco de donde procede el diminutivo zoqueta.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.