Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la MataDossier turismo PeraledaDossier turismo Peraledadescárguetelo aquí
 

Oscuas

Oscuas
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

interjección, coloquial, eufemismo

También: Ascuas, Oscuinas

En español: ¡Ostras!

Expresión de sorpresa o sobresalto muy usada, equivalente a "¡Ostras!"

Ver ¡Jodo petaca!, Ostriquina

 

1. ¡Oscuas, cómo calienta esta lumbre!

2. ¡Oscuas macho, que m'has acholchao la mano, levanta d'ahí!

3. ¡Oscuinas!¡Vaya susto que m'has dao!

Comentarios:

Normalmente se emplea "oscuas" para no utilizar una expresión más fuerte, sobre todo si hay niños delante. Era muy usado en Peraleda y todavía pervive, aunque en las lenguas, los eufemismos decrecen en proporción inversa a la mala educación.

Ver palabras relacionadas: Exclamaciones de alegría Exclamaciones de asombro Exclamaciones de cabreo Exclamaciones de fastidio Exclamaciones de sorpresa Expresiones Interjecciones

Origen: Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Para no decir "host***" se usa una palabra similar, en este caso "oscuas", que es como empezar ese taco pero acabar diciendo "ascuas".

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
2 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.