Casa do BacalhauCasa do BacalhauCasa do BacalhauNavalmoral - 927 53 25 32
 

Oriniento

Oriniento

adjetivo

En español: Oxidado

Ver Jerrumblao, Rañoso, Relumbrao

 

1. Via pintal ese palancanero, que s'ha puesto to oriniento.

Comentarios:

En el estándar existe, pero es ya casi desconocido y resulta muy formal. En peraleo era muy usado y de uso totalmente cotidiano.

Ver palabras relacionadas: Metales

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín vulgar *aurigo,-inis, procedente del latín clásico aerugo-inis (hongo que cubría los cereales de castaño amarillento) que derivó en el castellano orín. Puede significar orina, pero también óxido, de donde procede este peculiar adjetivo oriniento, formado según el patrón de otros adjetivos como amarillento, ceniciento, etc. 

 

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.