Casa do Bacalhau
 

Nas que.

Nas

Equivalente al español: Nada más que

1 Solamente: seguido de sustantivo expresa la idea de que no hay nada más (No tengo nas qu'un duro).

2 En cuanto: seguido de verbo expresa inmediatez temporal (Nas que llegó se puso cieguecito a comel ).

Ver Cuantisque, Namas (que)

 

1. Pos ese día no estabâmos allí, vêlahí, pos nas que tu prima, yo y una amiga de tu prima que habiâ venío de Bonal.

2. ...y Marilú Salvaora decía: ¡Cachaponé! -yo no sé qué quería decil cachaponé- Na’s qu'ella decía: Cachaponé, y deciâmos: Vamos tos con él.Corpus

• Yo teniâ mucha priesa, asín que nas que s'acabó, mos juimos decamino pa casa.

Campos semánticos: Adverbios Adverbios de grado/cantidad Adverbios de tiempo Expresiones Locuciones adverbiales Palabras Gramaticales

Etimología:

Nas es forma apocopada de "nada más". Esta forma sólo se da dentro de la expresión "nas que".

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.