Casa do Bacalhau
 

Medroso

Medroso

adjetivo

En español: Miedoso

Persona a la que le da miedo todo, generalmente referido a los niños, aunque también a caballerías.

Ver Amedrental, Cagalera, Cagueta, Zurrao, Zurraspa

 

1. Le dejo la luz encendía jasta que se duelme porque es mu medroso este muchacho.

2. Teniâmos una burra qu'era mu medrosa y pa cruzal el puente había que tapal-la los ojos con un trapo. Si no, no pasaba.

Ver palabras relacionadas: Animales Defectos Personalidad Personalidad del animal Personas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Del latín metorosus, derivado de metus (temor) y el sufijo -oroso (lleno de). Formado por analogía con palabras de significado similar, como pavoroso y temeroso. De aquí procede también el verbo amedrentar.

Durante toda la Edad Media se usó medroso, y salvo alguna excepción, no fue hasta el siglo XIX cuando empezó a usarse miedoso, que pronto arrinconó a la anterior, aunque no tanto en Peraleda, donde medroso siguió siendo bastante normal.

    "Don ordoño el malo commo era omne medroso e de flaco coraçon quando sopo que el Rey don sancho vinje tan grande fue el mjedo que ouo del que non le oso atender e fuxo de noche e fuese para asturias por sse defender en esas montañas altas." (Crónica de veinte Reyes, c. 1325).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.