verbo
También: Mia
En español: Mira
Sobre todo seguido de "tú". La forma "mia tú" o "meá tú" (= mira tú) significa "fíjate" refiriéndote a una idea, no a un objeto. También en otras expresiones donde igualmente se usa con ese mismo sentido de "fíjate", especialmente cuando va seguido de "que" (Mia que listo el niño / Pos mia que bien). Su uso con el sentido literal de mirar un objeto es también posible, aunque menos común (Mia lo que tengo aquí).
Ver Meá tú, Mëá, Pos meá tú, Mia vel, Meá tú qué textos
1. ¿Que nô te gustan las lentejas? Mia qué bonito, como tú nô las ties que jadel. Pos te via ponel a guisal yo a ti, a vel si asín poemos protestal tos bien a gusto. Pos vaya.
2. Meatú qué horas de llegal. Pos como güervas tú a venil a estas horas nô sales de casa en un mes, fíjate lo que te digo.
3. Mia lo que dice este, que si mos vamo a dil a la boa de tu prima. Será si nos envitan, ¿no? Porqu'a mí entavía nô m'ha enviato naide.
Comentarios:
La variante meá se usa principalmente en la expresión meá tú. En el resto de casos casi siempre se optaría por la variante mia.
Ver palabras relacionadas: Verbos irregulares
Origen: Es castellano con variación de forma y significado.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
