MONTAJES ELECTRICOS MG
 

Mamal1

Mamal
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

verbo, transitivo, pronominal

En español: Engullir, Comer, Callar, Recibir (un castigo)

1- Comer, engullir.

2- Tener que callar ante una situación en la que no se puede rebatir al interlocutor (en este caso, es pronominal: mamárselas).

3- Recibir un castigo, por lo general físico.

Ver Dal cartavío de, Chinclal, Dal de mamal

 

1. Teniâ unas perrunillas ahí en el tocinero y cuando he ío a echal mano este joío muchacho se las ha mamao toas.

2. La he dicho que no teniâ vergüenza pol la forma que está tratando a su padre, que ni le asiste ni le jade na. Y como sabe que tengo razón se las ha tenío que mamal y callarse.

3. Hijita, la que ha liao este muchacho. Entre el primo y él han ajogao to los pollos del corral. Pero l'he pillao y l'he dao una panaera que paqué. Buenos ñoños que s'ha mamao.

Comentarios:

De las tres acepciones peraleas sólo la primera reconocida por la RAE con el mismo significado. Las otras dos son típicamente de aquí.

Ver palabras relacionadas: Acciones humanas Gastronomía Violencia

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín mammare (amamantar) que dio en castellano mamar.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.