Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la MataDossier turismo PeraledaDossier turismo Peraledadescárguetelo aquí
 

Enrollal

Enrollal
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

verbo, transitivo, pronominal

En español: Empedrar, Liar

1- Revestir el suelo con rollos (cantos rodados).

2- Liar a alguien para que haga algo (pronominal).

Ver Engrescal, Entrinchal, Rollo

 

1. Las calles antes de metel el agua estaban toas enrollás.

2. Estaba mu tranquilo en casa, pero ha venío este muchacho de Paca y nô sé cómo l'ha enrollao, que s'han ío los dos de juerga.

Comentarios:

También tiene el sentido estándar de hacer un rollo con algo (con un papel por ejemplo).

Ver palabras relacionadas: Calles y Caminos

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en toda España.

Etimología:

La primera acepción rollo, procedente del latín tardío rotulus (ruedecilla, por su forma redondeada). 

La segunda acepción podría ser variación de embrollar (liar), del francés embrouiller (mezclar, ensuciar).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.