Casa do BacalhauCasa do BacalhauCasa do BacalhauNavalmoral - 927 53 25 32
 

Cordón

Cordón
Atribución de imagen: Fondo de Raíces

sustantivo, masculino

También: Cinto

En español: Cíngulo

Cordón blanco que se ata a la cintura del hábito de los cofrades de la Hermandad del Descendimiento. Va decorado con madroños de lana, bellotas de ganchillo (con una bellota auténtica dentro) y pelochas de hilo.

Ver Hábito, Madroño, Pelocha, Pelochas (las)

 

1. Yo no sé cómo lavalte el cordón del hábito, pero es que tiene las pelochas ya renegrías.

2. Pero ponte el cíngulo pa'l lao izquieldo, ¿pos no ves que vas al revés de to la fila?

3. Arremángate un poco el hábito pol la cintura que te ate el cinto.

Comentarios:

Coloquialmente se le puede llamar "las pelochas".

Aclaración: los pompones normalmente se llaman en peraleo pelochas, pero los del cíngulo reciben el nombre de madroños. Las pelochas del cíngulo no son redondas, sino alargadas y formando haces cónicos.

Ver palabras relacionadas: Complementos de vestir Complementos hombre Religión Semana Santa Tradiciones

Origen: Francés. Nos viene del castellano antiguo.

Etimología:

Del francés cordon, del latín chorda (cuerda de tripa).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.